Переклад тексту пісні Soutaa Huopaa - Elokuu

Soutaa Huopaa (оригінал)

Soutaa huopaa, vedetään taas nuottaa
Sano miks mä tarvin sua?
Woo-oo-oo-oo-o
Soutaa huopaa, edestakas, luottaa ei kumpikaan voi toisiinsa.
Woo-woo
Erotaan sit ollaan taas.
Sovitaan tai ei ollenkaan
Toinen toisiamme moittimas taas.
Woo-wou
Sä taisit olla oikeessa, mä olin mielestäni oikeemmas
Vaan en muista mist me riideltiin-iin-iin-iin
Soutaa huopaa, vedetään taas nuottaa.
Sano miks mä tarvin sua?
Woo-oo-oo-oo-o
Soutaa huopaa, edestakas, luottaa ei kumpikaan voi toisiinsa.
Woo-woo
En haluu riitaa, soutaa enkä huopaa.
Siks sanon suoraan sen, mitä et huomaa
Kuplivaa juomaa juhlallisis laseis.
Parisuhdeterapiaa häätanssisaleis
Ei voi miehen tietää millast olla nainen, mut pyrin oleen rakkauden
ammattilainen
Kiitos Juice niist viisaist sanoist, mitä moni ettii tääl viel baarin hanoist
Auttaa voi janoist, mut ei rakastunutta.
Ei mikään mutta ku suhteet on skutta
Niihin eksyy ja kuulee takas huudot.
Ne satuttaa, tappaa ja luo ennakkoluulot
Tulevii, mitä ikinä ne onkaan.
Mun mielest turha mennä ketään takas vonkaan
Mitä löytyy takaa, siihen on joku syy.
Vaik tääl nyt myrskyy, niin viel tulee
tyyntyyn
Woo-oo-oo-oo-o.
Soudellaan, soudellaan
Woo-oo-oo-oo-o.
Kahen kesken keskellä järvee
Woo-oo-oo-oo-o.
Soudellaan, soudellaan
Riidat sivuun, anna laineen lipuu.
Liplattaa aallot nyt juhannusaatton
Soutaa huopaa, vedetään taas nuottaa.
Sano miks mä tarvin sua?
Woo-oo-oo-oo-o
Soutaa huopaa, edestakas, luottaa ei kumpikaan voi toisiinsa.
Woo-woo
Lähin menee ja jätin sulle tiskit.
Yh-mutsit hoitaa yksin lapsii
Luulet et mä hoitelen muitaki naisii.
Siis perhe biojätteiks ja parisuhde
roskiin
Mitä vittuu?
Miten tää nyt tähän meni?
Rakkaus ei riittäny, annoin kyl kaikkeni
Annoin sulle sydämeni, haluun sen ny bäkkiin, äkkii, en enää haluu tätä häkkii
Ja millä tää nyt korjataan?
Tilanne sotkuinen ku tortilla
Järjenkäyttö aika kortilla.
Soudellaan!
Woo-oo-oo-oo-o.
Soudellaan, soudellaan
Woo-oo-oo-oo-o.
Kahen kesken keskellä järvee
Woo-oo-oo-oo-o.
Soudellaan, soudellaan
Riidat sivuun, anna laineen lipuu.
Liplattaa aallot nyt juhannusaatton
Woo-oo-oo-oo-o.
Soudellaan, soudellaan
Woo-oo-oo-oo-o.
Sä näytät upeelt, kai sä muistit mun kellukkeet?
Woo-oo-oo-oo-o.
Soudellaan, soudellaan
Järvee pidemmälle, sano anna käsi tänne.
Kädessäni hento kämmen naiseni mun on

(переклад)

Веслувати фетр, знову натягуючи сітку
Скажи мені, навіщо ти мені потрібен?
У-у-у-у-у
Веслувати фетр взад-вперед, жоден не може довіряти один одному.
Ву-у
Давайте знову розділимо.
Згоден чи ні
Знову черговий докір один одному.
Ву-у
Ви, мабуть, маєте рацію, я думаю, що мені було краще
Але я не пам’ятаю, за що ми сперечалися
Веслувати фетр, знову натягуючи сітку.
Скажи мені, навіщо ти мені потрібен?
У-у-у-у-у
Веслувати фетр взад-вперед, жоден не може довіряти один одному.
Ву-у
Я не хочу сваритися, сваритися чи відчувати.
Тому я говорю прямо про те, чого ви не помічаєте
Жирний напій у святковому келиху.
Терапія відносин у весільному танцювальному залі
Хіба чоловік не може знати, якою бути жінкою, але я прагну бути коханою
професійний
Спасибі Juice за мудрі слова, які багато хто досі зберігає тут, у барі
Це може допомогти від спраги, але не в любові.
Нічого, крім ку відносини скаутські
Вони губляться і чують у відповідь крики.
Вони завдають болю, вбивають і створюють упередження
Це буде, якими б вони не були.
Я вважаю, що безглуздо йти в задню частину потяга
За цим є причина.
Навіть якщо зараз тут буде шторм, він прийде
заспокойся
У-у-у-у-у.
Давай веслувати, гребти
У-у-у-у-у.
Між двома посеред озера
У-у-у-у-у.
Давай веслувати, гребти
Суперечки в сторону, нехай Лайне прапор.
Розрівняйте хвилі зараз напередодні літа
Веслувати фетр, знову натягуючи сітку.
Скажи мені, навіщо ти мені потрібен?
У-у-у-у-у
Веслувати фетр взад-вперед, жоден не може довіряти один одному.
Ву-у
Найближчий йде, а я залишаю вам прилавки.
Yh-mutsit доглядає за своїми дітьми одна
Ти думаєш, що я піклуюся про інших жінок.
Отже, сім’я – це біовідходи та стосунки
сміття
WTF?
Як це пройшло зараз?
Кохання мало, я віддала все
Я віддав тобі своє серце, я хочу його в новій клітці, раптом, я більше не хочу цієї клітки
І що це тепер виправить?
З коржиком ситуація заплутана
Міркування хронометраж.
Давай веслувати!
У-у-у-у-у.
Давай веслувати, гребти
У-у-у-у-у.
Між двома посеред озера
У-у-у-у-у.
Давай веслувати, гребти
Суперечки в сторону, нехай Лайне прапор.
Розрівняйте хвилі зараз напередодні літа
У-у-у-у-у.
Давай веслувати, гребти
У-у-у-у-у.
Ти чудово виглядаєш, ти не пам'ятаєш мої поплавки?
У-у-у-у-у.
Давай веслувати, гребти
Озеро йде далі, скажи, дай руку сюди.
В моїй руці моя дружина з ніжною долонею