Переклад тексту пісні Never Been In Love - Elliphant, RAC

Never Been In Love - Elliphant, RAC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Been In Love, виконавця - Elliphant.
Дата випуску: 12.04.2015
Мова пісні: Англійська

Never Been In Love

(оригінал)
Summer’s cold and, I am broke man
And my bills don’t wait
Mami’s angry, club is old and
I’m born too late
Vicious city, try to break me
But I walk right through
I couldn’t fear less, no am a fearless
On my way to you
Out there now is full on confusion and madness
But I don’t care, no I don’t care
In here the, man on the radio keep crying but
I don’t care, no I don’t care
Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Population keep growing, bombs keep on blowing
And we always want more
Hearts keep on breaking, souls keep on aching
But I never been in love before
Santa’s drunk and, drugs don’t work man
All my nails just break
My flat is nasty, and daddy’s happy
But I know he fake
Out there now is full on confusion and madness
But I don’t care, no I don’t care
In here the, man on the radio keep crying but
I don’t care, no I don’t care
Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Population keep growing, bombs keep on blowing
And we always want more
Hearts keep on breaking, souls keep on aching
But I never been in love before
So this is big news could change the world
We will always suffer and this pain won’t last forever
Fire lick our back we better celebrate now
Don’t know how you feel but we better hit it off
So this is big news could change the world
We will always suffer and this pain won’t last forever
Fire lick our back we better celebrate now
Don’t know how you feel but we better hit it off
Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Population keep growing, bombs keep on blowing
And we always want more
Hearts keep on breaking, souls keep on aching
But I never been in love before
(переклад)
Літо холодне, а я зломлений
І мої рахунки не чекають
Мамі сердита, клуб старий і
Я народжуюсь занадто пізно
Погане місто, спробуй мене зламати
Але я проходжу прямо
Я не можу боятися менше, ні не безстрашний
По дорозі до вас
Зараз там повна замішання та божевілля
Але мені байдуже, ні, мені байдуже
Тут чоловік із радіо продовжує плакати, але
Мені байдуже, ні, мені байдуже
Політики продовжують брехати, ми продовжуємо вмирати
Завжди йде війна
Забруднення продовжує качати, люди продовжують стрибати
Але я ніколи не був закоханий раніше
Населення продовжує зростати, бомби продовжують вибухати
І ми завжди хочемо більше
Серця продовжують розбиватися, душі продовжують боліти
Але я ніколи не був закоханий раніше
Дід Мороз п’яний, а наркотики не діють
Усі мої нігті просто ламаються
Моя квартира неприємна, а тато щасливий
Але я знаю, що він притворює
Зараз там повна замішання та божевілля
Але мені байдуже, ні, мені байдуже
Тут чоловік із радіо продовжує плакати, але
Мені байдуже, ні, мені байдуже
Політики продовжують брехати, ми продовжуємо вмирати
Завжди йде війна
Забруднення продовжує качати, люди продовжують стрибати
Але я ніколи не був закоханий раніше
Населення продовжує зростати, бомби продовжують вибухати
І ми завжди хочемо більше
Серця продовжують розбиватися, душі продовжують боліти
Але я ніколи не був закоханий раніше
Тож це важна новина може змінити світ
Ми завжди будемо страждати, і цей біль не триватиме вічно
Вогонь лиже нам спину, ми краще святкувати зараз
Не знаю, як ви себе почуваєте, але нам краще порозумітися
Тож це важна новина може змінити світ
Ми завжди будемо страждати, і цей біль не триватиме вічно
Вогонь лиже нам спину, ми краще святкувати зараз
Не знаю, як ви себе почуваєте, але нам краще порозумітися
Політики продовжують брехати, ми продовжуємо вмирати
Завжди йде війна
Забруднення продовжує качати, люди продовжують стрибати
Але я ніколи не був закоханий раніше
Політики продовжують брехати, ми продовжуємо вмирати
Завжди йде війна
Забруднення продовжує качати, люди продовжують стрибати
Але я ніколи не був закоханий раніше
Населення продовжує зростати, бомби продовжують вибухати
І ми завжди хочемо більше
Серця продовжують розбиватися, душі продовжують боліти
Але я ніколи не був закоханий раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
High Enough ft. RAC 2017
Good Day ft. DJ Snake, Elliphant 2017
Hurt ft. RAC 2019
Too Original ft. Elliphant, Jovi Rockwell 2015
Tearing Me Up ft. RAC 2016
No Money No Love ft. Showtek, Elliphant, Ms. Dynamite 2015
Blue Jeans ft. RAC 2011
Where Is My Mama At 2013
Killa ft. Wiwek, Slushii, Elliphant 2016
bitches ft. Charli XCX, Icona Pop, Elliphant 2018
Guess I'm Jaded ft. Moontower, RAC 2020
Stardust ft. Elliphant 2017
Maybes ft. Giraffage, RAC 2017
Power Play ft. RAC 2016
To The End 2019
Hollywood ft. Penguin Prison 2013
Jungle ft. Elliphant 2017
Let Go ft. Kele, MNDR 2013
Toilet Line Romance 2013
We Belong ft. Katie Herzig 2013

Тексти пісень виконавця: Elliphant
Тексти пісень виконавця: RAC