Переклад тексту пісні Everybody - Elliphant, Azealia Banks

Everybody (оригінал)

They just wanna see me grind now
They just wanna see me grind now
Nah, nah, nah
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Yeah, guess it’s my time
Yeah, no, no, no
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Yeah, guess it’s my time
Yeah, no, no, no
Bitch, I’m on and everybody loves me
Man, I’m gone, everybody tryna trust me
Do you love me?
Do you really wanna trust me?
'Cause I got people with them hundreds, you know
Started what I started
Everybody wanna ball, now I guess it’s my shit
Everybody like my rap, man I thank Miss Iris
Everybody say my name and I think I’m at it
Everybody taking chances
Everybody say they love, they just faking
Everybody say they got you, they don’t got you
Everybody say they want you, they don’t want you
I’m just tryna get the money
I’m just tryna go get it
I’m just tryna go win it
I’m just tryna go feel it
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Yeah, guess it’s my time
Yeah, no, no, no
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Yeah, guess it’s my time
Yeah, no, no, no
They just wanna see me shine
They just wanna see me grind
They just wanna see me make it to the top, yeah
I’m just tryna feed of them (I'm just tryna feed them)
I’m just tryna feed of them (yeah, everybody, everybody)
'Cause when they love you, they love you
When you winning, they trust you, they trust you
When they winning, they got you, they got you
Yeah, they just wanna see me shine (nobody, nobody)
They just wanna see me grind
So I got to make it to the top
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Yeah, guess it’s my time
Yeah, no, no, no
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Everybody wanna see me shine
Everybody wanna see me grind
I guess it’s my time
Yeah, guess it’s my time
Yeah, no, no, no

(переклад)

Вони просто хочуть побачити, як я млюся зараз
Вони просто хочуть побачити, як я млюся зараз
Нє, нє, нє
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Так, мабуть, настав мій час
Так, ні, ні, ні
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Так, мабуть, настав мій час
Так, ні, ні, ні
Сука, я на і всі мене люблять
Чоловіче, я пішов, усі намагаються мені довіряти
Ти мене любиш?
Ти справді хочеш мені довіряти?
Тому що в мене сотні людей, ви знаєте
Почав те, що почав
Усі хочуть м’яч, тепер, мабуть, це моє лайно
Усім подобається мій реп, я дякую міс Айріс
Усі говорять моє ім’я, і я думаю, що я на цьому
Всі ризикують
Усі кажуть, що люблять, лише прикидаються
Всі кажуть, що отримали, а не розуміють
Всі кажуть, що хочуть тебе, вони не хочуть тебе
Я просто намагаюся отримати гроші
Я просто намагаюся піти отримати це
Я просто намагаюся виграти
Я просто намагаюся відчути це
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Так, мабуть, настав мій час
Так, ні, ні, ні
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Так, мабуть, настав мій час
Так, ні, ні, ні
Вони просто хочуть бачити, як я сяю
Вони просто хочуть побачити, як я млюся
Вони просто хочуть побачити, як я досягну вершини, так
Я просто намагаюся їх нагодувати (я просто намагаюся їх нагодувати)
Я просто намагаюся їх нагодувати (так, усіх, усіх)
Бо коли вони люблять тебе, вони люблять тебе
Коли ви перемагаєте, вони довіряють вам, вони довіряють вам
Коли вони виграли, вони отримали вас, вони отримали вас
Так, вони просто хочуть бачити, як я сяю (ніхто, ніхто)
Вони просто хочуть побачити, як я млюся
Тож я му досягнути до вершини
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Так, мабуть, настав мій час
Так, ні, ні, ні
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Усі хочуть бачити, як я сяю
Усі хочуть побачити, як я млюся
Мені здається, настав мій час
Так, мабуть, настав мій час
Так, ні, ні, ні