Переклад тексту пісні Ni Siquiera Entre Tus Brazos - Ella Es Tan Cargosa, Coti

Ni Siquiera Entre Tus Brazos - Ella Es Tan Cargosa, Coti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ni Siquiera Entre Tus Brazos, виконавця - Ella Es Tan Cargosa
Дата випуску: 18.03.2021
Мова пісні: Іспанська

Ni Siquiera Entre Tus Brazos

(оригінал)
ni siquiera entre tus brazos
falta sol en este marzo sin color
hace un frio despiadado
humedecido y triste fuera de estaciòn
aparecen cuando desaparecen
los ojos del insomnio
las palmadas compasivas
oscurece cuando desapareces
ella dijo: «cuidad o verano
nunca las dos cosas juntas, no
ese cóctel y el amor son enemigos
casi por definicion
aparecen cuando desapareces
los sintomas nihilistas
las canciones en tonos menores
huele a poco y desapareces
recluido y sin ninguna perspectiva
de cruzar la habitacion
ni siquiera entre tus brazos
y la gente preguntandome por vos
por vos
por vos!
aparecen cuando desapareces
los diálogos con las paredes
los estragos de tu ausencia
oscurece y desapareces
(переклад)
навіть не в твоїх руках
немає сонця в цьому березні без кольору
немилосердно холодно
сиро і сумно поза сезоном
з'являються, коли зникають
очі безсоння
жалісливі погладжування
стає темно, коли ти зникаєш
вона сказала "бережи себе або літо"
ніколи дві речі разом, ні
що коктейль і кохання вороги
майже за визначенням
з'являтися, коли ви зникаєте
нігілістичні симптоми
пісні в мінорній тональності
мало пахне, і ти зникаєш
відокремлений і без жодної перспективи
перетинати кімнату
навіть не в твоїх руках
і люди запитують мене про тебе
для вас
для вас!
з'являтися, коли ви зникаєте
діалоги зі стінами
руйнівний вплив вашої відсутності
темніє і ти зникаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Antes Que Ver El Sol ft. Dani Martín 2020
50 Horas 2015
Otra Vez 2020
Días 2015
Igual Que Ayer 2002
Donde Vas 2002
Mar De Gente 2020
Mis Planes 2002
Volando 2002
La Distancia ft. Coti 2007
No Dudaría ft. La Mari, Coti, Diego El Cigala 2007
Perdóname ft. Coti Sorokin 2009
Temblando ft. Coti 2014
El Baúl De Los Recuerdos 2020
Nueces 2018
Paris De Tu Mano 2015
Quiero Ser Mar 2018
Me Muero De Amor 2021
Que La Vida 2002

Тексти пісень виконавця: Coti