Переклад тексту пісні Nueces - Coti

Nueces - Coti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nueces , виконавця -Coti
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.11.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nueces (оригінал)Nueces (переклад)
de trenes sin destino, поїздів без призначення,
buscaba su camino y de repente він шукав дорогу і раптом
algo cambiі su vida en la estaciіn. щось змінило його життя на вокзалі.
All­ estaba ella, там вона була,
єnica con pulseras, унікальні з браслетами,
con flores en el pelo y la sonrisa з квітами у волоссі та посмішкою
comi (c)ndole la cara con algodіn. ate (c)ndole the face with cot.
Cuantos d­as, cuantos meses, cuantos a±os, Скільки днів, скільки місяців, скільки років,
esperando que la vida сподіваючись, що життя
lave todo el desenga±o. змити все розчарування.
Cuantos d­as, cuantas nueces, veinte a±os, Скільки днів, скільки горіхів, двадцять років,
separados no lograron apagar ese amor, розлучені вони не змогли погасити це кохання,
ese amor… ese amor та любов... та любов
Pero llegaron tiempos, oscuros y violentos, Але настали часи, темні й жорстокі,
en que toda la vida era un callejіn в якому все життя було провулком
que no ten­a salidas, solo desolaciіn яка не мала виходів, лише запустіння
Ella partiі deprisa, Вона швидко пішла,
volі como una brisa, Я летів, як вітерець,
huyendo de esos d­as y (c)l lo comprendiі. втікаючи з тих днів і (в) він це зрозумів.
Porque estallі en pedazos su corazіn. Бо його серце розлетілося на шматки.
Cuantos d­as, cuantos meses, cuantos a±os, Скільки днів, скільки місяців, скільки років,
esperando que la vida, сподіваючись, що життя
lave todo el desenga±o. змити все розчарування.
Cuantos d­as cuantas nueces 20 a±os Скільки дають, скільки горіхів 20 років
separados no lograron apagar ese amor розлучені вони не змогли погасити це кохання
ese amor. що любов.
Pero un d­a se encontraron como trenes de ida y vuelta en el and (c)n Але одного разу вони зустрілися, як поїзди туди й назад на і (с)н
se besaron, se besaron y todo empezі de nuevo otra vez. вони цілувалися, цілувалися і все починалося спочатку.
Cuantos d­as, cuantos meses, cuantos a±os, Скільки днів, скільки місяців, скільки років,
esperando que la vida сподіваючись, що життя
lave todo el desenga±o.змити все розчарування.
Cuantos d­as, cuantas nueces 20 a±os, Скільки днів, скільки горіхів 20 років,
separados no lograron apagar ese amor розлучені вони не змогли погасити це кохання
se amor… ese amor. бути любов'ю... цією любов'ю.
Thanks toДякую
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: