Переклад тексту пісні Paris De Tu Mano - Coti

Paris De Tu Mano - Coti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris De Tu Mano , виконавця -Coti
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.03.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Paris De Tu Mano (оригінал)Paris De Tu Mano (переклад)
No te niego vida mía Я не відмовляю тобі в своєму житті
Que me gusta la aventura Я люблю пригоди
Y me creo cada verso І я вірю кожному віршу
Que me cuenta tu cintura Що говорить мені твоя талія?
Porque no puedo dejar тому що я не можу піти
De mirarte cuando me hablas Дивитися на тебе, коли ти зі мною розмовляєш
Y entiendo lo que me dices І я розумію, що ти мені кажеш
Entiendo lo que me dices Я розумію, що ти мені кажеш
Sin escuchar tus palabras не прислухаючись до ваших слів
Fume el tabaco que fuman Куріть тютюн, який вони курять
Los indios en las misiones Індіанці в місіях
Y no deje de encontrarte І не переставай шукати тебе
En mil alucinaciones в тисячі галюцинацій
Vi la línea de tu rio Я бачив лінію твоєї ріки
Desde un lugar alto alto З високого високого місця
Sin tener que estar mirando без необхідності дивитися
Sin estarme relojeando Не спостерігаючи за мною
Las agujas de mi avión Голки мого літака
En un castillo prestado У позиченому замку
Bailamos tango y minué Ми танцюємо танго і менует
Tomamos mate cebado П'ємо мате ячмінний
Con un fino beaujoleais З тонким божоле
Como sapo de otro poso Як жаба з чужої криниці
Y harina de otro costal І борошно з іншого мішка
Yo tuve a parís de tu mano Під твоєю рукою був Париж
Tuve a parís de tu mano Під твоєю рукою був Париж
en medio del pastizal посеред пасовища
cuando empiezo un nuevo viaje коли я починаю нову подорож
cuando subo al cielo azul коли я піднімаюся до блакитного неба
no hay otro norte en mi ruta іншої півночі на моєму маршруті немає
solo esta tu cruz del sur є тільки ваш південний хрест
todo el mundo sueña un día колись кожен мріє
volver adonde nació повернутися туди, де народився
yo sueño con un oasis Я мрію про оазис
donde el rio dio un abrazo де річка обнялась
a mi viajero corazónдо мого мандрівного серця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: