Переклад тексту пісні Me Muero De Amor - Coti

Me Muero De Amor - Coti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Muero De Amor, виконавця - Coti.
Дата випуску: 04.02.2021
Мова пісні: Іспанська

Me Muero De Amor

(оригінал)
Te marchaste sin palabras
Cerrando la puerta
Justo cuando te pedia un poco mas
El miedo te alejo del nido
Sin una respuesta
Dejando un corazon herido
Dejandome me atras
Y ahora me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
A que vuelvas de nuevo aqui
Junto a mi, con tus besos...
Es que me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
Necesito tenerte aqui, junto a mi
Sin tu amor no puedo seguir
Entre tus papeles descubri una carta
Solo en lineas apretadas frases sin razon
Dices que el motivo fue la falta de aire
Si siempre te deje ser libre
Sin una condicion
Y ahora me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
A que vuelvas de nuevo aqui
Junto a mi, con tus besos...
Es que me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
Necesito tenerte aqui, junto a mi
Sin tu amor no puedo seguir
Dime que no es verdad
Que voy a despertar
Cerca de tu piel
Igual que hasta ayer...
Porque me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
A que vuelvas de nuevo aqui
Junto a mi, con tus besos...
Es que me muero de amor si no estas
Me muero y no puedo esperar
Necesito tenerte aqui, junto a mi
Sin tu amor no puedo seguir.
(переклад)
ти залишився без мови
Зачиняючи двері
Саме тоді, коли я попросив вас ще трохи
Від гнізда вас страх не дав
без відповіді
Залишаючи зранене серце
залишивши мене позаду
І тепер я помираю від кохання, якщо тебе тут немає
Я вмираю і не можу дочекатися
щоб ти повернувся сюди
Поруч зі мною, з твоїми поцілунками...
Це те, що я помираю від кохання, якщо тебе тут немає
Я вмираю і не можу дочекатися
Мені потрібно, щоб ти був тут, поруч зі мною
Без твоєї любові я не можу продовжувати
Серед ваших паперів я знайшов листа
Тільки в стислих рядках фраз без причини
Ви кажете, що причиною була нестача повітря
Якби я завжди дозволяв тобі бути вільним
без умови
І тепер я помираю від кохання, якщо тебе тут немає
Я вмираю і не можу дочекатися
щоб ти повернувся сюди
Поруч зі мною, з твоїми поцілунками...
Це те, що я помираю від кохання, якщо тебе тут немає
Я вмираю і не можу дочекатися
Мені потрібно, щоб ти був тут, поруч зі мною
Без твоєї любові я не можу продовжувати
Скажи мені, що це неправда
Що я буду будити?
близько до вашої шкіри
Як і вчора...
Тому що я помираю від кохання, якщо тебе тут немає
Я вмираю і не можу дочекатися
щоб ти повернувся сюди
Поруч зі мною, з твоїми поцілунками...
Це те, що я помираю від кохання, якщо тебе тут немає
Я вмираю і не можу дочекатися
Мені потрібно, щоб ти був тут, поруч зі мною
Без твоєї любові я не можу продовжувати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Antes Que Ver El Sol ft. Dani Martín 2020
50 Horas 2015
Otra Vez 2020
Días 2015
Igual Que Ayer 2002
Donde Vas 2002
Mar De Gente 2020
Mis Planes 2002
Volando 2002
La Distancia ft. Coti 2007
No Dudaría ft. La Mari, Coti, Diego El Cigala 2007
Perdóname ft. Coti Sorokin 2009
Temblando ft. Coti 2014
El Baúl De Los Recuerdos 2020
Nueces 2018
Ni Siquiera Entre Tus Brazos ft. Coti 2021
Paris De Tu Mano 2015
Quiero Ser Mar 2018
Que La Vida 2002

Тексти пісень виконавця: Coti

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008
Horizonte 2018
Hula Hoop 2021