Переклад тексту пісні Light It Up - Eliza And The Bear

Light It Up - Eliza And The Bear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light It Up, виконавця - Eliza And The Bear. Пісня з альбому Light It Up, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Light It Up

(оригінал)
Oh I got a feeling deep deep down
And my life has got no meaning that I need to get out
It will take all night but you’ll never know
If you follow your feet, you’ll find your way home
And I know, I know
So light it up oh oh, ohh oh oh
When the weight of the world falls on your shoulders
Light it up oh oh, ohh oh oh
When the weight of the world falls on your shoulders
Light it up
Oh I know you need it deep deep down
Cause you spend your life dreaming, oh you need to get out
You can change your life but you’ll never know
If you follow your feet, you’ll find your way home
And I know, I know
So light it up oh oh, ohh oh oh
When the weight of the world falls on your shoulders
Light it up oh oh, ohh oh oh
When the weight of the world falls on your shoulders
Light it up
I lost myself in the cold but I am still here
I found myself growing old but I am still here
I lost myself in the cold but I am still here
I found myself growing old but I am still here
I lost myself in the cold but I am still here
I found myself growing old but I am still here
I lost myself in the cold but I am still here
I found myself growing old but I am still here
So light it up oh oh, ohh oh oh
When the weight of the world falls on your shoulders
Light it up oh oh, ohh oh oh
When the weight of the world falls on your shoulders
Light it up, ohh light it up
When the weight of the world falls on your shoulders
Light it up, ohh light it up
When the weight of the world falls on your shoulders
Light it up
(переклад)
О, у мене глибоко в душі виникло відчуття
І моє життя не має сенсу, що мені потрібно виходити
Це займе всю ніч, але ви ніколи не дізнаєтеся
Якщо ви стежите за своїми ногами, ви знайдете дорогу додому
І я знаю, знаю
Тож засвітіть о, о, о, о о
Коли вага всього світу лягає на ваші плечі
Засвітіть о, о, о, о о
Коли вага всього світу лягає на ваші плечі
Засвітіть
О, я знаю, що вам це потрібно в глибині душі
Тому що ви проводите своє життя у мріях, о, вам потрібно вийти
Ви можете змінити своє життя, але ви ніколи не дізнаєтесь
Якщо ви стежите за своїми ногами, ви знайдете дорогу додому
І я знаю, знаю
Тож засвітіть о, о, о, о о
Коли вага всього світу лягає на ваші плечі
Засвітіть о, о, о, о о
Коли вага всього світу лягає на ваші плечі
Засвітіть
Я загубився на холоді, але я все ще тут
Я виявив, що старію, але я все ще тут
Я загубився на холоді, але я все ще тут
Я виявив, що старію, але я все ще тут
Я загубився на холоді, але я все ще тут
Я виявив, що старію, але я все ще тут
Я загубився на холоді, але я все ще тут
Я виявив, що старію, але я все ще тут
Тож засвітіть о, о, о, о о
Коли вага всього світу лягає на ваші плечі
Засвітіть о, о, о, о о
Коли вага всього світу лягає на ваші плечі
Засвіти, о, запали
Коли вага всього світу лягає на ваші плечі
Засвіти, о, запали
Коли вага всього світу лягає на ваші плечі
Засвітіть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Make It On My Own 2015
Talk 2016
How It Hurts ft. Eliza And The Bear 2017
Natives 2016
I Hope You Know 2016
Thief 2016
First Aid 2018
Sweat out the Small Stuff 2018
It Gets Cold 2016
Digital Desire 2018
Re-run 2018
Diamond Magic ft. Hight 2018
Higher 2018
Hell 2017
Winter in New York 2018
Holding You 2018
I Wanna Feel It 2018
Group Therapy 2018
Goodbye.Goodnight. 2021
Friends 2016

Тексти пісень виконавця: Eliza And The Bear

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Medley: Hey! Look Me Over/Consider Yourself/Standing on the Corner 2023
Camina Siempre Adelante 2014