Переклад тексту пісні Secret Love - Elijah Blake

Secret Love (оригінал)

I know, thinking of you
It’s not the wisest thing for me to do
Uh oh
Some say, love is a game
How many times must I go through the pain
It’s just a whispered confession
You’re my faithful obsession
True, oh so true
You are the ultimate lover
Passion is the perfect cover
True, oh so true
It’s my secret love, and I can’t let go
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re my secret love
I’ve been looking for change
Searching for the things I can’t explain
Uh oh
Why do I hold back on you?
Is it because our love might be true?
It’s just a whispered confession
You’re my faithful obsession
True, oh so true
You are the ultimate lover
Passion is the perfect cover
True, oh so true
It’s my secret love, and I can’t let go
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re my secret
Secret love
It’s my secret love, baby don’t you know
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re secret
And I’m down
Looking for love from you
Show me how much you feel
Maybe is time, for you to move on
Let me go, on my own
Secret love!
It’s my secret love, baby don’t you know
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re my secret
Secret love!!!

Secret Love (переклад)

Я знаю, думаю про тебе
Для мене це не наймудріше
Ой-ой
Деякі кажуть, що любов — це гра
Скільки разів я повинен пережити біль
Це просто пошепки зізнання
Ти моя вірна одержимість
Правда, так правда
Ви - остаточний коханець
Passion — ідеальне покриття
Правда, так правда
Це моє таємне кохання, і я не можу відпустити
Мрії про нас, горять у моїй душі
Це моя таємна любов, дитино, ти не знаєш
Ти моя таємниця, ти моє таємне кохання
Я шукав змін
Шукаю те, що не можу пояснити
Ой-ой
Чому я стримаю вас?
Чи тому то, що наша любов може бути справжньою?
Це просто пошепки зізнання
Ти моя вірна одержимість
Правда, так правда
Ви - остаточний коханець
Passion — ідеальне покриття
Правда, так правда
Це моє таємне кохання, і я не можу відпустити
Мрії про нас, горять у моїй душі
Це моя таємна любов, дитино, ти не знаєш
Ти моя таємниця, ти мій таємниця
Таємне кохання
Це моя таємна любов, дитино, ти не знаєш
Мрії про нас, горять у моїй душі
Це моя таємна любов, дитино, ти не знаєш
Ти моя таємниця, ти таємниця
І я внизу
Шукаю кохання від тебе
Покажіть мені, як сильно ви відчуваєте
Можливо, вам пора рухатися далі
Відпусти мене сам
Таємне кохання!
Це моя таємна любов, дитино, ти не знаєш
Мрії про нас, горять у моїй душі
Це моя таємна любов, дитино, ти не знаєш
Ти моя таємниця, ти мій таємниця
Таємне кохання!!!