Переклад тексту пісні I Just Wanna... - Elijah Blake

I Just Wanna... (оригінал)

Girl you single tonight, heard some shit you ain’t like
'Bout that nigga that was lovin' on you just the other night
You’ve been workin' all week, know it’s hard on your feet
Let me take some of that stress up off you, come lay with me
You know wassup, pour another cup
Let that liquor hold your sentence
Why you gotta talk so much?
Not tryna fuss, but I’m in a rush
See you movin' them lips but not on this so you ain’t saying much
Tried to be polite, but you ain’t acting right
Sit yo pretty ass on this bed, make a v-shape with your legs, that’s it,
that’s it…
I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), with you
I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), I do
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up
I admit it, I admit it, when I said I came to kick it
Girl I was lyin' (lyin')
I got so damn carried away, there’s nothin' left that I can say
I want you now, I need you now
I gotta hit that shit somehow, somehow
I gotta hit that shit somehow, right now
I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), with you
I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), I do
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up
Girl you single tonight, heard some shit you ain’t like
'Bout that nigga that was lovin' on you just the other night
You’ve been workin' all week, know it’s hard on your feet
Let me take some of that stress up off you
Come lay with me
Girl you single tonight, heard some shit you ain’t like
'Bout that nigga that was lovin' on you just the other night
You’ve been workin' all week, know it’s hard on your feet
Let me take some of that stress up off you
Come lay with me
I just wanna get fucked up
I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), with you
I just wanna get fucked up
With you, with you, (oh yeah), I do
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up
Already, already, already know
I just wanna get fucked up

(переклад)

Дівчина, ти сьогодні ввечері самотня, почула якесь лайно, яке тобі не подобається
«Про того негра, який любив тебе нещодавно ввечері
Ви працювали цілий тиждень, знайте, що вам важко
Дозвольте мені зняти з вас цей стрес, ляжте зі мною
Знаєте, налийте ще чашку
Нехай цей алкоголь витримає твій термін
Чому ти так багато говориш?
Не намагаюся суєти, але я поспішаю
Бачимо, як ви ворушите їхніми губами, але не в цьому, щоб не говорити багато
Намагався бути ввічливим, але поводишся неправильно
Сядь, гарненька, на це ліжко, зробіть ногами V-подібну форму, ось і все,
Це воно…
Я просто хочу обдурити
З тобою, з тобою, (о так), з тобою
Я просто хочу обдурити
З тобою, з тобою, (о так), я так
Я просто хочу обдурити
Вже, вже, вже знаю
Я просто хочу обдурити
Вже, вже, вже знаю
Я просто хочу обдурити
Я визнаю це, я визнаю це, коли я сказав, що прийшов побувати
Дівчино, я брехав (лежав)
Я так захопився, що нічого не можу сказати
Я хочу тебе зараз, ти мені потрібен зараз
Я якось мушу вдарити це лайно
Я мушу якось уразити це лайно прямо зараз
Я просто хочу обдурити
З тобою, з тобою, (о так), з тобою
Я просто хочу обдурити
З тобою, з тобою, (о так), я так
Я просто хочу обдурити
Вже, вже, вже знаю
Я просто хочу обдурити
Вже, вже, вже знаю
Я просто хочу обдурити
Дівчина, ти сьогодні ввечері самотня, почула якесь лайно, яке тобі не подобається
«Про того негра, який любив тебе нещодавно ввечері
Ви працювали цілий тиждень, знайте, що вам важко
Дозвольте мені зняти з вас цей стрес
Давай лягай зі мною
Дівчина, ти сьогодні ввечері самотня, почула якесь лайно, яке тобі не подобається
«Про того негра, який любив тебе нещодавно ввечері
Ви працювали цілий тиждень, знайте, що вам важко
Дозвольте мені зняти з вас цей стрес
Давай лягай зі мною
Я просто хочу обдурити
Я просто хочу обдурити
З тобою, з тобою, (о так), з тобою
Я просто хочу обдурити
З тобою, з тобою, (о так), я так
Я просто хочу обдурити
Вже, вже, вже знаю
Я просто хочу обдурити
Вже, вже, вже знаю
Я просто хочу обдурити