Переклад тексту пісні Thinking of You - Elias

Thinking of You - Elias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thinking of You, виконавця - Elias.
Дата випуску: 27.04.2017
Мова пісні: Англійська

Thinking of You

(оригінал)
I’ve been counting days
I’ve been drowning nights
Now you wonder if you are
Still on my mind
It’s a little too late
To be nice
So you wonder if you are
Still on my mind
When I, when I’m thinking of trouble
God knows I’m thinking of you
When I’m falling down
When I go out of my mind
God knows I’m thinking of you
God knows I’m thinking of you
After all this time
I still feel the pain
When you left me all alone
To take the blame
Did you run out of love?
Or just run out love?
Still got a heart-shaped bruise
That’s how I remember you
Thinking of you (Don't you ever forget)
Am I thinking of you?
(That I’ll never forget)
Thinking of you (I can check in from my memory)
When I, when I’m thinking of trouble
God knows I’m thinking of you
When I’m falling down
When I go out of my mind
God knows I’m thinking of you
God knows I’m thinking of you
Don’t you ever forget
That I’ll never forget
Don’t you ever
Don’t you ever forget
That I’ll never forget
Don’t you ever
When I, when I’m thinking of trouble
God knows I’m thinking of you
When I’m falling down
When I go out of my mind
God knows I’m thinking of you
God knows I’m thinking of you
(переклад)
Я рахував дні
Я тонув ночами
Тепер вам цікаво, чи є ви
Я все ще думаю
Трохи пізно
Бути приємним
Тож вам цікаво, чи є ви
Я все ще думаю
Коли я, коли я думаю про біду
Бог знає, що я думаю про вас
Коли я падаю
Коли я з’їжджаю з глузду
Бог знає, що я думаю про вас
Бог знає, що я думаю про вас
Після всього цього часу
Я досі відчуваю біль
Коли ти залишив мене саму
Щоб взяти на себе провину
У вас закінчилося кохання?
Або просто закінчилася любов?
Все ще отримав синяк у формі серця
Таким я вас пам’ятаю
Думаю про вас (не забувайте ніколи)
Я думаю про тебе?
(Що я ніколи не забуду)
Думаю про вас (я можу зареєструватися з моєї пам’яті)
Коли я, коли я думаю про біду
Бог знає, що я думаю про вас
Коли я падаю
Коли я з’їжджаю з глузду
Бог знає, що я думаю про вас
Бог знає, що я думаю про вас
Ніколи не забувай
Що я ніколи не забуду
Ніколи
Ніколи не забувай
Що я ніколи не забуду
Ніколи
Коли я, коли я думаю про біду
Бог знає, що я думаю про вас
Коли я падаю
Коли я з’їжджаю з глузду
Бог знає, що я думаю про вас
Бог знає, що я думаю про вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Me Be The One ft. Erik Arvinder, Daniel Migdal 2022
Revolution 2015
Holy ft. Erik Arvinder, Daniel Migdal 2022
No Deeper We Can Fall 2018
Cloud 2015
My Hope 2022
Where We Go ft. Hans Olsson Brookes 2022
Hold It Out ft. Simon Nordberg 2022
Green Eyes 2015
Last Time 2022
I've Been Waiting ft. Hans Olsson Brookes, Simon Hassle 2022
Blinded by You 2015
My Kind of Fire ft. Hans Olsson Brookes 2022
Cosmetic Love 2015
Crooked Heart ft. Hans Olsson Brookes, Matt Cooke 2022
Tearing Down The Walls 2018
Praying For Love 2020
Makin Me Happy 2016
Gold 2018
Fall (Interlude) 2018

Тексти пісень виконавця: Elias

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Rest for the Depressed 2024
Good Is Bad ft. Ricky Barrow 2003
A Day Late And A Dollar Short ft. Marie Osmond 1974
Мыслями связаны 2011
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013