Переклад тексту пісні Praying For Love - Elias

Praying For Love (оригінал)

I’m calling you now, yes, I’m calling again
There is no answer, feels like a dead end
Now when I’m stuck with nowhere to go
Run on empty with your face on my wall
So I’m down on my knees now, looking for the crown
Some will lead and some are following the crowd
But we were lovers searching for someone
And we pray for love
We are praying for love
And we pray for love
And we’re praying for love
And we pray for love
We are praying for love
Everything is for love
We keep praying for love
I’m calling you now, yes, I’m calling again
I’ll make a promise, I’ll stop to pretend
Somewhere out there in the shadows of night
Wherever you’re at, I will be by your side
I’m down on my knees now, holding your crown
Some will lead and some are following the crowd
But we were lovers searching for someone
And we pray for love
We are praying for love
And we pray for love
We are praying for love
And we pray for love
We are praying for love
Everything is for love
We keep praying for love
Just like you hold your breath and hold me tight
Don’t lose hope, I can’t see the light
Hold me close, it’s cold outside
Don’t forget I’ll be by your side
Hold your breath and hold me tight
Don’t lose hope, I can’t see the light
No, I can’t see the light
And we pray for love
We are praying for love
And we pray for love
We are praying for love
And we pray for love
We are praying for love
Everything is for love
We keep praying for love
Wherever you go, I follow follow
Wherever I go, you follow follow
Wherever you go, I follow follow
Wherever you go, wherever you go

Praying For Love (переклад)

Я дзвоню тобі зараз, так, я дзвоню знову
Немає відповіді, відчуття тупика
Тепер, коли мені нікуди йти
Бігайте порожньо, обличчям на моїй стіні
Тож я зараз на колінах, шукаючи корону
Хтось веде, а хтось слідує за натовпом
Але ми були коханцями, які шукали когось
І ми молимося за любов
Ми молимося за любов
І ми молимося за любов
І ми молимося про любов
І ми молимося за любов
Ми молимося за любов
Усе для кохання
Ми продовжуємо молитися за любов
Я дзвоню тобі зараз, так, я дзвоню знову
Я дам обіцянку, я перестану прикидатися
Десь там, у тіні ночі
Де б ви не були, я буду поруч із вами
Я зараз на колінах і тримаю твою корону
Хтось веде, а хтось слідує за натовпом
Але ми були коханцями, які шукали когось
І ми молимося за любов
Ми молимося за любов
І ми молимося за любов
Ми молимося за любов
І ми молимося за любов
Ми молимося за любов
Усе для кохання
Ми продовжуємо молитися за любов
Так само, як ти затримуєш дихання і міцно тримаєш мене
Не втрачайте надії, я не бачу світла
Тримай мене ближче, надворі холодно
Не забувайте, що я буду поруч із тобою
Затримай дихання і міцно тримай мене
Не втрачайте надії, я не бачу світла
Ні, я не бачу світла
І ми молимося за любов
Ми молимося за любов
І ми молимося за любов
Ми молимося за любов
І ми молимося за любов
Ми молимося за любов
Усе для кохання
Ми продовжуємо молитися за любов
Куди б ви не пішли, я сліджу
Куди б я не пішов, ви стежите за оновленнями
Куди б ви не пішли, я сліджу
Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов