Переклад тексту пісні Moments - Elhae, Sevyn Streeter

Moments - Elhae, Sevyn Streeter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moments , виконавця -Elhae
Пісня з альбому: Trouble in Paradise
У жанрі:R&B
Дата випуску:21.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Moments (оригінал)Moments (переклад)
Yeah yeah так Так
Yeah Ага
Yeah Ага
You change my story, you can’t ignore it Ви змінюєте мою історію, ви не можете її ігнорувати
You always closed off (No no) Ви завжди закривалися (ні ні)
When I’m open for ya (Yeah yeah) Коли я відкритий для тебе (Так, так)
I keep you from moving, moving on Я заважаю вам рухатися, рухатися далі
It’s 3 in the morning, check your phone Зараз 3 години ночі, перевірте телефон
I been thinking 'bout the days we got along (Yeah) Я думав про дні, коли ми проживали разом (Так)
And I won’t turn up, just turn me on now І я не з’явлюся, просто увімкніть  мене зараз
I know you don’t know what to do right now (No) Я знаю, що ви не знаєте, що робити зараз (ні)
I know you out late with your crew right now (No) Я знаю вас пізно з вашою командою прямо зараз (Ні)
I know we don’t speak, but I wanna know now Я знаю, що ми не розмовляємо, але я хочу знати зараз
Am I ever on your mind?Я коли на твоєму розумі?
Whatcha thinking 'bout?Про що думаєш?
Oh о
We should be closer (Yeah) Ми повинні бути ближче (Так)
I’m only getting older, I just wanna hold ya (Hold ya) Я лише старію, я просто хочу тримати тебе (Тримай)
Girl, I just wanna show ya (Yeah) Дівчино, я просто хочу тобі показати (Так)
Let’s forget all the bad Забудьмо все погане
But let’s not change the moments Але не будемо змінювати моменти
Let’s not change the moments (Moments) Давайте не змінювати моменти (Моменти)
Let’s not change the moments Не будемо змінювати моменти
Do you believe in true love? Ти віриш у справжнє кохання?
Let’s not change the moments (Moments) Давайте не змінювати моменти (Моменти)
Let’s not change the moments (Moments) Давайте не змінювати моменти (Моменти)
Let’s not change the moments Не будемо змінювати моменти
Let’s not change the moments, yeah (Moments) Давайте не змінювати моменти, так (Моменти)
She just wanna change up every time we lay up (Yeah) Вона просто хоче переодягатися щоразу, коли ми лягаємо (Так)
I know you’re tired of the playing Я знаю, що ви втомилися від гри
I used to be a player, but I ain’t tryna play ya (Yeah yeah yeah) Я був гравцем, але я не намагаюся грати з тобою (Так, так, так)
That’s the name of the game Це назва гри
I had to write a song just to show you Мені довелося написати пісню, щоб показати вам
That no one’s gonna love you like I do Що ніхто не полюбить тебе, як я
That no one’s gonna fuck you like I do Що ніхто не буде трахати тебе, як я 
You love when I’m inside you Ти любиш, коли я всередині тебе
So I just wanna see what you got for me, yeah Тож я просто хочу побачити, що ти маєш для мене, так
I want you to ride for me, yeah Я хочу, щоб ти катався за мене, так
I know that you’re crying for me, yeah Я знаю, що ти плачеш за мною, так
But I don’t wanna see you, I don’t wanna see you go, no Але я не хочу тебе бачити, я не хочу бачити, як ти йдеш, ні
No, I don’t wanna see you with somebody else Ні, я не хочу бачити тебе з кимось іншим
With somebody else, no no З кимось іншим, ні ні
So let’s not change the moments (No) Тож не змінюймо моменти (ні)
Let’s not change the moments (No, no) Давайте не змінювати моменти (ні, ні)
Let’s not change the moments Не будемо змінювати моменти
Do you believe in true love? Ти віриш у справжнє кохання?
Let’s not change the moments (No) Давайте не змінювати моменти (Ні)
Let’s not change the moments (No, no) Давайте не змінювати моменти (ні, ні)
Let’s not change the moments Не будемо змінювати моменти
Let’s not change the moments, yeah Не будемо змінювати моменти, так
Yeah Ага
Yeah yeah, yeah yeah Так, так, так, так
Let’s not change 'em, let’s not change Не змінюймо їх, не змінюймо
Let’s not change 'em Не будемо їх змінювати
Gave it away, love Віддав, коханий
In the moments, the moments, the moments У миті, моменти, моменти
Take me away Забери мене
In the moments, the moments, the moments У миті, моменти, моменти
Just know that I see it, it’s my way to chill with me Просто знайте, що я бачу це, це мій спосіб розслабитися зі мною
And all that I want is right here in this room with me І все, чого я бажаю, — прямо тут, у цій кімнаті зі мною
I just want you on all of me, baby, I don’t need no space, no no Я просто хочу, щоб ти був у мене, дитинко, мені не потрібен місце, ні ні
In the moments, the moments У миті, моменти
And I’m gon' let you have your way-ay-ay, ay-ay-ay-ay І я дозволю тобі мати свій шлях-ай-ай, ай-ай-ай-ай
But when the sun comes up, I’ll be next to you Але коли сонце зійде, я буду поруч з тобою
Just promise me, baby, you’ll be there in the morning Просто пообіцяй мені, дитино, що ти будеш там вранці
In the moments, yeah У моменти, так
So let’s not change the moments Тож давайте не змінювати моменти
Let’s not change the moments Не будемо змінювати моменти
Let’s not change the moments Не будемо змінювати моменти
Do you believe in true love? Ти віриш у справжнє кохання?
So let’s not change the moments Тож давайте не змінювати моменти
Let’s not change the moments Не будемо змінювати моменти
Let’s not change the moments Не будемо змінювати моменти
Let’s not change the moments Не будемо змінювати моменти
Come on Давай
Pick up, pick up Забрати, підняти
Hello?Привіт?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: