Переклад тексту пісні Comfortable - Elhae

Comfortable (оригінал)

I’ve been working just for you
Cause I know just what I got
Girl it’s something that you do
I don’t feel like this a lot
I don’t feel like it’s a lot
Is this really what you want?
You’ve been heavy on my heart
I just wanna make it work, I
I wanna be more than a friend
So do you got room for a lover?
I’m lovin' the way that you do it
I love it when we under covers
I don’t know what else to do
I’m so deep, in love witchu'
In love witchu'
So I just wanna know
Know-know, know, yeah yeah
Uh, so I just wanna know, yeah
So let me know
Is this really love?
Cause I’ve seen a lot, it’s hard for me to trust
Baby hold my hand
Look me in my eyes
There’s no where I’d rather be than with you tonight
I’m so comfortable (I'm so, I’m so, I’m so, yeah yeah)
I’m so comfortable (I'm so, I’m so, yeah)
I’m so comfortable (When I’m with you)
I’m so comfortable (Yeah)
You are my refuge
Yeah
You got me on 10, you got me on 10 (Got me on 10, woo!)
I never wanna see the end, no (No, no no no)
Let’s do it again, let’s do it again (Let's do it again, woo!)
All you gotta do is tell a nigga when
I’ve been waitin' all night, I
Waited from the sideline
Questions I will probably never know
Like how we click without a metronome?
Ringing like a lifeline
I’m thinking in my right mind
I might be in love witchu'
In love with you
I just wanna know, yeah
I just wanna know (know, know, know, know, know, know)
I just wanna know!
(Oh)
Woo!
Yeah (I just wanna know)
I’m so comfortable (I'm so, I’m so, I’m so I’m so, I’m so)
I’m so comfortable (I'm so, I’m so)
Ohhh, yeah (I'm so I’m so, I’m so I’m so, I’m so I’m so)
I’m so comfortable (I'm so comfortable)
(I'm so)
(I'm so I’m so)
I’m so comfortable
Yeah, yeah

(переклад)

Я працював тільки для вас
Тому що я знаю, що я отримав
Дівчино, це те, що ти робиш
Я не відчуваю такого часто
Я не відчуваю, що це багато
Ви дійсно цього хочете?
Ти був важким на моєму серці
Я просто хочу, щоб це працювало, я
Я хочу бути більше ніж другом
Тож у вас є місце для коханця?
Мені подобається, як ви це робите
Я люблю коли ми під прикриттям
Я не знаю, що ще робити
Я так глибоко закоханий у відьму
закоханий у відьму
Тож я просто хочу знати
Знати-знати, знати, так, так
Так, я просто хочу знати, так
Тож дайте мені знати
Чи це справді любов?
Оскільки я багато бачив, мені важко довіряти
Дитина, тримай мене за руку
Подивіться мені в очі
Я не хотів би бути там, де б я хотів бути, ніж з тобою сьогодні ввечері
Мені так комфортно (мені так, мені так, мені так, так, так)
Мені так комфортно (мені так, мені так, так)
Мені так комфортно (коли я з тобою)
Мені так комфортно (так)
Ти мій притулок
Ага
Ви отримали мене на 10, ви отримали мені на 10 (Зрозуміли ме на 10, вау!)
Я ніколи не хочу бачити кінця, ні (Ні, ні ні ні)
Давайте зробимо це знову, давайте зробимо це знов (Давайте зробимо це знову, ву!)
Все, що вам потрібно зробити, — це сказати ніґґеру, коли
Я чекав цілу ніч, я
Чекав з боку
Запитання, які я, мабуть, ніколи не дізнаюся
Як ми натискаємо без метрома?
Дзвінить, як рятувальний круг
Я думаю при здоровому розумі
Я може бути закоханий у відьму
В любові з вами
Я просто хочу знати, так
Я просто хочу знати (знати, знати, знати, знати, знати, знати)
Я просто хочу знати!
(о)
Вау!
Так (я просто хочу знати)
Мені так комфортно (мені так, мені так, мені так, мені так, мені так)
Мені так комфортно (мені так, мені так)
Ооо, так (я такий, я такий, я такий, я такий, я такий я такий)
Мені так комфортно (мені так комфортно)
(Я так)
(я такий я такий)
Мені так комфортно
Так Так