Переклад тексту пісні Let You Pick - Elhae

Let You Pick (оригінал)

Your nigga aggy, I’m telling you it ain’t adding up
You ain’t been happy in at least a month, I’ve tallied up
The many times you said you wished that we could be something more
Baby I, I don’t wanna jinx it by telling you what it is
But I think we got something too special to let it slip
And I won’t let it slide, tonight
If he won’t do you right, I
Send it, then pull up on you (Skrrt)
I don’t got nothing to lose
I know you want me to chill and take it down a notch (Yeah)
Though I don’t do this a lot
I’ma let you pick
Baby I’ma let you pick, baby I’ma let you pick
Know you got a man (Yeah)
But you know your man ain’t shit (Shit)
Yeah we know your man ain’t shit
I’ma let you pick (Yeah)
Baby I’ma let you pick (yeah), baby I’ma let you pick
Let me tell you this (Whoo)
If you make me your pick, I’ll give you what you missing at home
You deserve to get what you want
How long 'til you leave him alone?
Baby since you’re grown, I’ma let you pick
Baby I’ma let you pick, baby I’ma let you pick, I’ma let you
He asking questions like interrogation
'Cause he been waiting
When you out with me he lose his patience
And now he needs to know the truth 'bout all his observations
Think you just really need a break, let’s take our own vacation
So let me fill that vacancy in your heart, girl
Don’t even start, girl
Laying up at night, it ain’t no shot in the dark, girl
A ten every time, why is it harder to find?
Why can’t you make up your mind?
He ain’t the one, he ain’t been doing you right
Baby tonight I-
Send it, then pull up on you (Yeah)
I don’t got nothing to lose
I know you want me to chill and take it down a notch (Yeah)
Though I don’t do this a lot (Yeah)
I’ma let you pick
Baby I’ma let you pick (Whoo), baby I’ma let you pick
Know you got a man (Yeah)
But you know your man ain’t shit (Shit)
Yeah we know your man ain’t shit
I’ma let you pick (Yeah)
Baby I’ma let you pick, baby I’ma let you pick
Let me tell you this
If you make me your pick, I’ll give you what you missing at home
You deserve to get what you want
How long 'til you leave him alone?
Baby since you’re grown, I’ma let you pick
Baby I’ma let you pick, baby I’ma let you pick, I’ma let you
You have one unheard message
«Hi J it’s mom, I kinda figured my call would go to voicemail.
Uh,
you’ve been heavy on my heart, and it’s a heaviness that only a mom can feel.
I really need you to get back in church.
All I can do is pray, I’m praying
that no weapon that is formed against you shall be able to prosper,
and that every tongue that rises up against you shall be condemned.
You’ve been really heavy on my heart and I pray that when you get this message,
you will give me a call.
I love you, talk to you soon.
Bye, bye

(переклад)

Твій ніґґґґґґі, я тобі кажу, що це не складається
Ви не були щасливі принаймні місяць, я підрахував
Багато разів ви казали, що хотіли б, щоб ми могли бути чимось більшим
Дитинко, я не хочу лайкнути, розповідаючи тобі, що це таке
Але я вважаю, що у нас є щось надто особливе, щоб випустити це з місця
І я не дозволю зсповзти, сьогодні ввечері
Якщо він не зробить твоє право, я
Надішліть його, а потім підтягніть на себе (Skrrt)
Мені нема чого втрачати
Я знаю, що ти хочеш, щоб я розслабився та знизився на ступінь (так)
Хоча я не роблю часто цього
Я дозволю тобі вибрати
Дитина, я дозволю тобі вибрати, дитино, я дозволю тобі вибрати
Знай, що у тебе є чоловік (Так)
Але ти знаєш, що твій чоловік не лайно (лайно)
Так, ми знаємо, що ваш чоловік не лайно
Я дозволю тобі вибрати (Так)
Дитина, я дозволю тобі вибрати (так), дитино, я дозволю тобі вибрати
Дозвольте мені розповісти вам це (ууу)
Якщо ви виберете мене, я дам вам те, чого вам не вистачає вдома
Ви заслуговуєте отримати те, що хочете
Скільки часу, поки ти не залишиш його одного?
Дитина, оскільки ти виріс, я дозволю тобі вибирати
Дитина, я дозволю тобі вибрати, дитино, я дозволю тобі вибрати, я дозволю тобі
Він задає запитання, як-от допит
Тому що він чекав
Коли ти зі мною, він втрачає терпіння
І тепер йому потрібно знати правду про всі свої спостереження
Якщо ви думаєте, що вам просто потрібна перерва, давайте підемо у відпустку
Тож дозволь мені заповнити цю вакансію у твоєму серці, дівчино
Навіть не починай, дівчино
Лежачи вночі, це не постріл у темряві, дівчино
Кожного разу десятка, чому важче знайти?
Чому ви не можете вирішити?
Він не той, він вчинив з тобою не так
Дитина сьогодні ввечері я-
Надішліть це, а потім підтягніть на вас (Так)
Мені нема чого втрачати
Я знаю, що ти хочеш, щоб я розслабився та знизився на ступінь (так)
Хоча я не роблю це часто (Так)
Я дозволю тобі вибрати
Дитина, я дозволю тобі вибрати (Ву), дитино, я дозволю тобі вибрати
Знай, що у тебе є чоловік (Так)
Але ти знаєш, що твій чоловік не лайно (лайно)
Так, ми знаємо, що ваш чоловік не лайно
Я дозволю тобі вибрати (Так)
Дитина, я дозволю тобі вибрати, дитино, я дозволю тобі вибрати
Дозвольте мені розповісти вам це
Якщо ви виберете мене, я дам вам те, чого вам не вистачає вдома
Ви заслуговуєте отримати те, що хочете
Скільки часу, поки ти не залишиш його одного?
Дитина, оскільки ти виріс, я дозволю тобі вибирати
Дитина, я дозволю тобі вибрати, дитино, я дозволю тобі вибрати, я дозволю тобі
У вас є одне непрослухане повідомлення
«Привіт J це мама, я як припускав, що мій дзвінок перейде на голосову пошту.
ну
ти був важким на моєму серці, і це тяжкість, яку може відчувати лише мама.
Мені дуже потрібно, щоб ви повернулися до церкви.
Все, що я можу зробити, — молитися, я молюся
що жодна зброя, створена проти вас, не зможе процвітати,
і що кожен язик, що повстане проти вас, буде засуджений.
Ви були дуже важкі для мого серця, і я молюся, щоб, коли ви отримаєте це повідомлення,
ви зателефонуєте мені.
Я люблю тебе, скоро поговоримо з тобою.
Бувай