Переклад тексту пісні Incomplete - Elena

Incomplete (оригінал)

Baby where you are?
Can’t you see a light?
Can’t you hear a voice?
Have to know that love’s divine,
You can’t hide no more in you’re mystic place,
Bring it on the floor,
Come on let me see you’re face.
Tonight I’m ready,
You know I’ve got to reach my goal,
My hands are shaking, thinking of that miracle,
The party started,
Come over with the speed of light,
Don’t break you’re promise and be with me tonight.
I’m incomplete but I don’t give up,
I won’t sleep till I get it done,
I’m incomplete but I’m never fall,
With your love I’m gonna break these walls.
I’m incomplete
I’m incomplete
You can’t hide no more,
Got to be yourself,
That’s the way it goes,
Come on from your hiding place,
Sun is going down, feel my energy,
Step up close and see,
You got a lot to learn from me.
Tonight I’m ready,
You know I’ve got to reach my goal,
My hands are shaking, thinking of that miracle,
The party started,
Come over with the speed of light,
Don’t break you’re promise and be with me tonight.
I’m incomplete but I don’t give up,
I won’t sleep till I get it done,
I’m incomplete but I’m never fall,
With your love I’m gonna break these walls.
Incomplete
Incomplete
I’m incomplete
I’m incomplete
I’m incomplete but I don’t give up,
I won’t sleep till I get it done,
I’m incomplete but I’m never fall,
With your love I’m gonna break these walls.

(переклад)

Дитинко, де ти?
Ви не бачите світла?
Ви не чуєте голосу?
Треба знати, що любов божественна,
Ви більше не можете сховатися у своєму містичному місці,
Покладіть на підлогу,
Давай дай я подивлюся на твоє обличчя.
Сьогодні ввечері я готовий,
Ти знаєш, що я повинен досягти своєї мети,
Мої руки тремтять, думаю про те диво,
Вечірка почалася,
Приходьте зі швидкістю світла,
Не порушуйте обіцянки і будьте зі мною сьогодні ввечері.
Я неповний, але я не здаюся,
Я не засну, поки не зроблю це,
Я неповний, але я ніколи не впаду,
З твоєю любов'ю я зламаю ці стіни.
я неповний
я неповний
Ви більше не можете сховатися,
Треба бути самим собою,
Ось так воно йде,
Вийди зі свого сховку,
Сонце заходить, відчуй мою енергію,
Підійдіть ближче й побачите,
Ви маєте багато чому навчитися від мене.
Сьогодні ввечері я готовий,
Ти знаєш, що я повинен досягти своєї мети,
Мої руки тремтять, думаю про те диво,
Вечірка почалася,
Приходьте зі швидкістю світла,
Не порушуйте обіцянки і будьте зі мною сьогодні ввечері.
Я неповний, але я не здаюся,
Я не засну, поки не зроблю це,
Я неповний, але я ніколи не впаду,
З твоєю любов'ю я зламаю ці стіни.
Неповна
Неповна
я неповний
я неповний
Я неповний, але я не здаюся,
Я не засну, поки не зроблю це,
Я неповний, але я ніколи не впаду,
З твоєю любов'ю я зламаю ці стіни.