Переклад тексту пісні Te Ador - Elena

Te Ador (оригінал)

Doua jumatati, doua zile,
Doua nopti, doua inimi care bat
Eu cu tine
Vise care ard
in tacerea noptii caut
locul unde sa te ascund pana maine
R: Stele mii pe cer
Vezi cum ne lumineaza
Noaptea nu’i la fel
Cand iti spun:
Te ador, tu esti viata mea
asa cum esti in fiecare zi
asa cum ma alinti numai tu stii
Te ador Te ador Te ador Vreau sa te surprind
Vreau mereu sa te aprind
Vreau sa stii si tu ce simt
Pentru tine
Doar noi doi acum simt nevoia sa iti spun
Fara tine nu stiu cum ar fii maine
R: Stele mii pe cer
Vezi cum ne lumineaza
Noaptea nu’i la fel
Cand iti spun:
Te ador, tu esti viata mea
asa cum esti in fiecare zi
asa cum ma alinti numai tu stiï
Te ador Te ador Te ador

(переклад)

Дві половини, два дні,
Дві ночі, два б'ються серця
Я і ти
Мрії, що горять
в нічній тиші я шукаю
місце, де можна сховатися до завтра
В: Тисячі зірок на небі
Подивіться, як це освітлює нас
Ніч не та
Коли я кажу тобі:
Я обожнюю тебе, ти моє життя
як ти щодня
як ти мене пестиш, знаєш тільки ти
Я обожнюю тебе Я обожнюю тебе Я обожнюю тебе Я хочу тебе здивувати
Я завжди хочу запалити тебе
Я хочу, щоб ви знали, що я відчуваю
Для вас
Тепер лише ми вдвох відчуваємо потребу сказати вам
Без тебе я не знаю, що буде завтра
В: Тисячі зірок на небі
Подивіться, як це освітлює нас
Ніч не та
Коли я кажу тобі:
Я обожнюю тебе, ти моє життя
як ти щодня
як тільки ти мене пестиш, знаєш
Я обожнюю тебе я обожнюю тебе я обожнюю тебе