Переклад тексту пісні Body Song - Elena

Body Song (оригінал)

Baby, I’ll be all you need
Set your gasoline on fire
Let me give you what you see
(Turn it up, turn it up now)
If I gotta have my way
I could elevate you higher
Don’t let this feeling fade
'Cause you’re my desire
All night we’re dancing like all alone in the zone
You know what’s on my mind
That’s my body song
All night we’re dancing like all alone in the zone
I’m gonna make you mine
That’s my body song
No, no, no, don’t play around
Come on please baby don’t keep me waitin'
We can live here right now
Can’t stop this feeling, you’re love is amazing
No, don’t let me down, down, down
Just move to the sound, sound, sound
I’m carrying a date, you’re walkin' away
Baby, just love me
All night we’re dancing like all alone in the zone
You know what’s on my mind
That’s my body song
All night we’re dancing like all alone in the zone
I’m gonna make you mine
That’s my body song
(Turn it up, turn it up now
Turn it up, turn it up now
Turn it up, turn it up now
Turn it up, turn it up now)
All night we’re dancing like all alone in the zone
You know what’s on my mind
That’s my body song
All night we’re dancing like all alone in the zone
I’m gonna make you mine
Ooo, baby that’s my body song
All night long

Body Song (переклад)

Дитина, я буду все, що тобі потрібно
Підпаліть бензин
Дозвольте мені дати вам те, що ви бачите
(Збільште, увімкніть зараз)
Якщо я му свій дорогу
Я могла б підняти вас вище
Не дозволяйте цьому почуттю згасати
Тому що ти моє бажання
Всю ніч ми танцюємо, наче одні в зоні
Ви знаєте, що у мене на думці
Це моя пісня про тіло
Всю ніч ми танцюємо, наче одні в зоні
Я зроблю тебе своїм
Це моя пісня про тіло
Ні, ні, ні, не грайся
Давай, будь ласка, дитино, не змушуй мене чекати
Ми можемо жити тут прямо зараз
Неможливо припинити це почуття, ваше кохання дивне
Ні, не підводь мене, не підведи
Просто перейдіть до звуку, звуку, звуку
Я ношу побачення, ти йдеш геть
Дитина, просто люби мене
Всю ніч ми танцюємо, наче одні в зоні
Ви знаєте, що у мене на думці
Це моя пісня про тіло
Всю ніч ми танцюємо, наче одні в зоні
Я зроблю тебе своїм
Це моя пісня про тіло
(Збільште його, підвищте його зараз
Збільште його, підвищте зараз
Збільште його, підвищте зараз
Збільште, увімкніть зараз)
Всю ніч ми танцюємо, наче одні в зоні
Ви знаєте, що у мене на думці
Це моя пісня про тіло
Всю ніч ми танцюємо, наче одні в зоні
Я зроблю тебе своїм
Ооо, дитинко, це моя пісня тіла
Всю ніч