Переклад тексту пісні I'm on Fire - Elena

I'm on Fire (оригінал)

Im on fire, fire, fire
Im going, going, higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
Im going, going higher, higher, higher
Feel it inside me, got nothing to hide
The spotlight is on me, I feel so alive
Cant take it away cause this moment is mine
Dont stop me, dont hold me, its my turn to shine
Keep on dreaming and dont give me
Anything you want, just start believing
Doesnt matter if its crazy
Step up and youll see it easy
Im on fire, fire, fire
Im going, going, higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
Im going, going higher, higher, higher
Got what it takes Im about to explode
Im speeding ahead so get off the road
Im twisting and turning the world inside-out
My engine is revving you better watch out
Keep on dreaming and dont give me
Anything you want, just start believing
Doesnt matter if its crazy
Step up and youll see it easy
Im on fire, fire, fire
Im going, going, higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
Im going, going higher, higher, higher
That girl is the only way to get control
Whos ever proud and singing loud
Wont take away this moment from me
Im on fire, fire, fire
Im on fire, Im on fire, Im on fire
Im on fire, fire, fire
Im on fire, Im on fire, Im on fire
Im on fire, fire, fire
Im going, going, higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
Im going, going higher, higher, higher
Im on fire, fire, fire
(Oh-oh, oh-o-oh)
Im on fire, fire, fire
(Oh-oh, oh-o-oh)

I'm on Fire (переклад)

Я в вогні, вогонь, вогонь
Я йду, іду, вище, вище, вище
Я в вогні, вогонь, вогонь
Я йду, піднімаюся вище, вище, вище
Відчуй це всередині себе, мені нічого приховувати
У центрі уваги на мене, я почуваюся таким живим
Не можу забрати це, бо цей момент моє
Не зупиняйте мене, не тримайте мене, моя черга сяяти
Продовжуйте мріяти і не давайте мені
Все, що хочеш, просто почни вірити
Неважливо, чи божевільний
Зробіть крок і ви побачите це легко
Я в вогні, вогонь, вогонь
Я йду, іду, вище, вище, вище
Я в вогні, вогонь, вогонь
Я йду, піднімаюся вище, вище, вище
Зрозумів, що потрібно, щоб вибухнути
Я їду попереду, тому зійди з дороги
Я вивертаю світ навиворіт
Мій двигун обертає оберти, будьте уважні
Продовжуйте мріяти і не давайте мені
Все, що хочеш, просто почни вірити
Неважливо, чи божевільний
Зробіть крок і ви побачите це легко
Я в вогні, вогонь, вогонь
Я йду, іду, вище, вище, вище
Я в вогні, вогонь, вогонь
Я йду, піднімаюся вище, вище, вище
Ця дівчина — єдиний спосіб отримати контроль
Хто колись пишається і голосно співає
Не заберу в мене цю мить
Я в вогні, вогонь, вогонь
Я в вогні, Я в вогні, Я в вогні
Я в вогні, вогонь, вогонь
Я в вогні, Я в вогні, Я в вогні
Я в вогні, вогонь, вогонь
Я йду, іду, вище, вище, вище
Я в вогні, вогонь, вогонь
Я йду, піднімаюся вище, вище, вище
Я в вогні, вогонь, вогонь
(О-о, о-о-о)
Я в вогні, вогонь, вогонь
(О-о, о-о-о)