| Elegia (оригінал) | Elegia (переклад) |
|---|---|
| Joi poika senkin kuukauden | Радуйся сину навіть того місяця |
| Ja aikaan kauniin aamunkoiton | І в пору прекрасної зорі |
| H???¤n kouristeli itkien | Він стиснувся від плачу |
| Nyt viina veisi voiton | Тепер лікер переможе |
| Niin ???¤iti saapui huoneeseen | Отже, в кімнату прийшла мама |
| Valituksen kuullessaan | Заслухавши скаргу |
| H???¤n vaiti katsoi juoneeseen | Він продовжував дивитися на сюжет |
| Kalmankalpeaan | Калманкалпеа |
| Veti verhot ikkunaan | Подернув штори на вікні |
| Ja otti tuolin alle | І взяв під крісло |
| Kun poika yski | Коли хлопець кашляв |
| Verta lattialle | Кров на підлозі |
| Mit???¤???¤n sanottavaa ollut ei | Не було що сказати |
| K???¤si tarttunut ei toiseen | Одна рука не схопила іншу |
| ???idin katse ulos vei | ??? Я виглянув |
| Aamuaurinkoiseen | На ранковому сонці |
| Niin kului tunti, toinenkin | Це зайняло годину, іншу |
| Ja hiljeni sen pojan peti | І замовк на ліжку того хлопчика |
| Ja ???¤iti ylleen haalarin | А мама в комбінезоні |
| Ja saappaat jalkaan veti | І натягнув чоботи |
| Yli pellon pahaisen | Над полем зла |
| Laahusti naapuritaloon | Потягли до сусіднього будинку |
| Astui varoen | Він обережно ступив |
| V???¤h???¤iseen valoon … | Низька освітленість |
| Ei kiire vaivannut kysyj???¤???¤ | Не поспішаючи турбував питаючого ??? ¤ ??? ¤ |
| Vain yhdest???¤ oli huoli | Лише один хвилювався |
| «Soittakaa kirkolle | «Зателефонуйте до церкви |
| kun poika ???¤sken kuoli» | коли хлопчик ??? щойно помер » |
