Переклад тексту пісні Surupuku - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Surupuku - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surupuku , виконавця -Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
Пісня з альбому: Tilinteon Hetki
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.04.2004
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Surupuku (оригінал)Surupuku (переклад)
En tahdo murhetta kantaa Я не хочу сумувати
Vaan en tiedä kuinka voisin Але я не знаю, як я міг
Kaiken kurjuuden keskellä Серед усієї біди
nähdä jotenkin toisin побачити якось інакше
Kun kansojemme suurmiehet Коли великі люди наших народів
Noissa suurissa toimissaan У тих великих акціях
Kompuroivat pimeässä Кричить у темряві
Kaaos kannoillaan Хаос на п’ятах
Positiiviset pellet Позитивні гранули
Hellii hyvää ajatustaan Побалуйте свою гарну ідею
Ja elävät niin kuin paholaiset І живи як дияволи
Siksi pukeudun mustaan Тому я ношу чорне
Kun yhteinen maailma on Коли звичайний світ
Pelkkää mielikuvitusta Просто уява
Minä pukeudun surupukuun На мені траурний костюм
Ja surupuku on musta А траурний костюм чорний
Jos oikeutta Якщо правильно
Enemmän vain nähdä saan Я бачу тільки більше
Voin verhoutua Я можу прикритися
Vaikka lumenvalkeaan Хоча білосніжний
Mutta jos maailma jatkaa Але якщо світ продовжиться
Pimeän matkan taivallusta Темрява неба
Ylläni on surupuku На мені траурний костюм
Ja Surupuku on musta А траурний костюм чорний
Eikä se juuri naurata І це просто не сміється
Ei nosta mielialaa Не піднімає настрій
Kun itkusta kaikki alkaa Коли ми всі починаємо плакати
Ja itkuun kaikki aina palaa І всі завжди повертаються плакати
Kun kokonaiset kansat Коли цілі народи
Käyvät pelaamaan pedon lukuun Іди грай за звіра
Siksi pukeudun mustaan Тому я ношу чорне
Musta on surupukuЧорний — це костюм горя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: