Переклад тексту пісні Tulkaa Kotiin - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Tulkaa Kotiin (оригінал)

Kaikki te kiertävät tunteet ja tuskat
Tulkaa kotiin
Myöskin sa saartava kauneuden kaipuu!
Ettekö nää, miten valkeus vaipuu
Varjot pitenee
Elämä lyhenee
Kuoleman jalka vain kulkea jaksaa?
Kaikk' elon etsijät, eksynehetkin
Tulkaa kotiin!
Kohta jo korpien komerot tummuu
Aurinko sammuu
Pimeys peittää maan
Portit suljetaan
Eivätkä aukene enää koskaan
Kaikki te ystävät harvat ja hyvät
Tulkaa kotiin
Kuin valot Luojaansa suuret ja pienet!
Kotiinsa kulkevat ihmiset karjat;
Ilot, muistot enenee
Toivot vähenee
Kohta ei erota toistaan toinen

Tulkaa Kotiin (переклад)

Усіх вас оточують емоції та біль
Приходь додому
Також sa парусної краси туга!
Хіба ти не бачиш, як згасає світло
Тіні подовжуються
Життя стає коротшим
Смерть нога просто передати це?
Усі шукачі життя, навіть коли загубилися
Приходь додому!
Скоро потемніють шафи воронів
Згасає сонце
Темрява вкриває землю
Ворота зачиняться
І вони більше ніколи не відкриються
Всіх друзів мало і добре
Приходь додому
Як вогні їхнього Творця, великі й маленькі!
Люди йдуть додому в стада;
Радість, спогади збільшуються
Надій зменшується
Суть не відрізняється