Переклад тексту пісні Talvi-illan tarina - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Talvi-illan tarina - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talvi-illan tarina, виконавця - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus. Пісня з альбому Lopunajan merkit, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Talvi-illan tarina

(оригінал)
kuivuuttaan sulaa saviset j???¤???¤t
huutaen ratkeavat hauraat suonet
kun talvella jalkojeni alla
valuu yh???¤ vain l???¤mpim???¤mp???¤???¤ vett???¤
tumma taivas keskell???¤ p???¤iv???¤???¤
sinne nousevat aurinko ja kuu
sokeitten silmieni alla
hiljaa nauraa kaljuuntunut karhu
varma paikka — niinh???¤n ne v???¤itt???¤???¤
alla syv???¤n siniristisielun
graniittikalliomme alla
sykkii aina vain kuumempi syd???¤n
nauraa viimein viisaatkin miehet
kun hike???¤ karvalakeistaan pyyhkii
ja vedett???¶mien suihkujen alla
seisovat mustat, hikiset ja pienet
(переклад)
посуха тане глинистий лід
кричать, як розсмоктуються тендітні вени
коли зима під ногами
зливає лише найтеплішу воду ??? ¤ ??? ¤ вода ??? ¤
темне небо посередині ??? ¤ день ??? ¤ ??? ¤
там сходить сонце й місяць
під моїми сліпими очима
тихо сміється лисий ведмідь
безпечне місце - так вони ??? ¤ ??? ¤
під глибоким синім хрестом душі
під нашою гранітною скелею
воно завжди б'ється тільки в гарячому серці
навіть наймудріші люди сміються
коли похід ??? ¤ витирає волосся
і під душем
стоїть чорний, спітнілий і маленький
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venäjän orvot 1998
En katso taakse 1998
Rekkamies 1998
Hyvä päivä 1998
Alavilla mailla 1998
Lintu 2004
Tulkaa Kotiin 2004
Leijonan Periaatteet 2004
Surupuku 2004
Tie 2004
Tyyni 1998
Lajinsa viimeiset 1998
Häpeän lävistämä 1998
Fernfahrer 2000
Mustamaalaan 2011
Tiernapojat 2012
Koiranelämää 2004
Viimeinen Päivä Taivaan? 2004
Kova Maa 2004
Rajatila 2004

Тексти пісень виконавця: Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus