Переклад тексту пісні Warning Sign - Electronic

Warning Sign - Electronic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warning Sign, виконавця - Electronic.
Дата випуску: 25.04.1999
Мова пісні: Англійська

Warning Sign

(оригінал)
Fate just took a wrong turn
It would appear that we don’t agree
And without warning sign I stopped just in time
When you ran straight in front of me
Well I don’t listen to the rumours
And I don’t care who you have for tea
I think you’ll find that the thief commits the crime
At the end of the book you’ll see
You tore me right down
You’ve got a hold on me
I can’t believe it’s true
But I believe in me
It’s been so long
It’s been so long
Don’t ever talk to strangers
You never know what they’re gonna say
And it may be a surprise right in front of your eyes
They get up, and they walk away
So the next time you see me listen
Cos I’ve got something I want to say
You’ve got the wrong attitude and you act like a fool
And you will pass by within a day
You tore me right down
You’ve got a hold on me
I can’t believe it’s true
But I believe in me
You tore me right down
You’ve got a hold on me
I can’t believe it’s true
It’s just the end of time
You tore me right down
You’ve got a hold on me
I can’t believe it’s true
But I believe in me
You tore me right down
You’ve got a hold on me
I can’t believe it’s true
But I believe in me
It’s been so long
It’s been so long
It’s been so long
It’s been so long
It’s been so long
(переклад)
Доля просто зробила не той поворот
Схоже, ми не згодні
І без попереджувального знаку я зупинився якраз вчасно
Коли ти біг прямо переді мною
Ну, я не слухаю чуток
І мені байдуже, хто у вас на чай
Я думаю, що ви побачите, що злодій скоює злочин
У кінці книги ви побачите
Ви зруйнували мене
Ти тримаєш мене
Я не можу повірити, що це правда
Але я вірю у себе
Це було дуже довго
Це було дуже довго
Ніколи не розмовляйте з незнайомими людьми
Ніколи не знаєш, що вони скажуть
І це може бути сюрпризом прямо перед очами
Вони встають, і вони відходять
Тому наступного разу, коли побачите мене, послухайте
Тому що я хочу щось сказати
У вас неправильне ставлення і ви поводитеся як дурень
І ви пройдете мимо за добу
Ви зруйнували мене
Ти тримаєш мене
Я не можу повірити, що це правда
Але я вірю у себе
Ви зруйнували мене
Ти тримаєш мене
Я не можу повірити, що це правда
Це просто кінець часів
Ви зруйнували мене
Ти тримаєш мене
Я не можу повірити, що це правда
Але я вірю у себе
Ви зруйнували мене
Ти тримаєш мене
Я не можу повірити, що це правда
Але я вірю у себе
Це було дуже довго
Це було дуже довго
Це було дуже довго
Це було дуже довго
Це було дуже довго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disappointed 1991
The Patience of a Saint 1991
Forbidden City 2006
Getting Away With It 2006
Reality 1991
Idiot Country 1991
Tighten Up 1991
Some Distant Memory 1991
Gangster 1991
Imitation Of Life 1996
Try All You Want 1991
Feel Every Beat 2006
Second Nature 2006
Dark Angel 1996
Vivid 2006
Second to None 1991
Breakdown 1999
Twisted Tenderness 2006
Haze 1999
Can't Find My Way Home 1999

Тексти пісень виконавця: Electronic