Переклад тексту пісні Show Me What Your Lights Mean - Electric Six

Show Me What Your Lights Mean (оригінал)

I was on the sidelines taking one for the team
Suddenly she emerged from the steam
Picking all the pink ice cream
Put out the sound of the siren start to scream
I was blinded by a death ray beam
From the heavy metal sex ray machine
And I don’t want to be the one still around
Looking lonely, staring at the ground
Twist her gaze in like a knife and you’ll see how it feels
And I need to know are you imagined or real
Or somewhere in between
Oh
Dirty you up some
And then I want to lick you clean
Show me what your lights mean
Show me what your lights mean
I want to dirty you up some
And then I want to lick you clean
Show me what your lights mean
Show me what your lights mean
'Cause your lights don’t tell the world my moves should be
But they sure might illuminate my fantasy
Asking everyone I know «What's wrong with his diction?»
How come it tastes so good when it’s such a rotten mixture?
It’s not a but I’m willing to be flexible
I want to dirty you up some
And then lick you clean
Show me what your lights mean
Show me what your lights mean
I want to dirty you up some
And then I want to lick you clean
Show me what your lights mean
Show me what your lights mean
The lights fix me in place
The lights feel like outer space
The lights fix me in place
The lights seem like outer space
The lights fix

(переклад)

Я був осторонь, беручи один для команди
Раптом вона виринула з пари
Збираємо все рожеве морозиво
Погасіть звук сирени, почніть кричати
Я осліпив промінь смерті
Від важкого металу секс-промінь машини
І я не хочу бути тим, хто все ще поруч
Дивлячись самотньо, дивлячись у землю
Поверніть її погляд, як ніж, і ви побачите, що це відчуває
І мені потрібно знати, ви уявні чи справжні
Або десь посередині
о
Забруднити вас
А потім я хочу облизати тебе
Покажіть мені, що означають ваші вогні
Покажіть мені, що означають ваші вогні
Я хочу дещо забруднити вас
А потім я хочу облизати тебе
Покажіть мені, що означають ваші вогні
Покажіть мені, що означають ваші вогні
Тому що ваші вогні не говорять світу про мої рухи
Але вони напевно можуть осягнути мою фантазію
Запитуючи всіх знайомих: «Що не так з його дикцією?»
Чому він на такий смачний , коли це така гнила суміш?
Це не але я готовий бути гнучкою
Я хочу дещо забруднити вас
А потім облизну вас
Покажіть мені, що означають ваші вогні
Покажіть мені, що означають ваші вогні
Я хочу дещо забруднити вас
А потім я хочу облизати тебе
Покажіть мені, що означають ваші вогні
Покажіть мені, що означають ваші вогні
Світло фіксує мене на місці
Світло відчувається як відкритий космос
Світло фіксує мене на місці
Вогні здаються космосом
Лампи фіксують