Переклад тексту пісні Late Night Obama Food - Electric Six

Late Night Obama Food (оригінал)

¿Cómo se dice late night Obama food?
How do you say late night Obama food?
Something hot to put you in the mood
In the mood for late night Obama food
In the mood for late night Obama food
In the mood for late night Obama food
YEAH!
I’m in the mood
Gimme gimme gimme processed food
'Cos I’m living in the city
And I gotta eat something
Licking finger good looking good
Like I knew it would
'Cos I’m living in the city
And I gotta eat something
And I don’t care how it makes me feel
All I gotta have is a combo meal
A number two
A number five
A number three
Another number one
It tastes like Thomas Jefferson
¿Cómo se dice late night pizza co?
How do you say late night pizza co?
You decide on late night pizza co
Make the call to late night pizza co
You receive the late night pizza co
And you eat the late night pizza co
We are desperate
We’ll eat anything they put inside a box
We are snake bit
Corporation food fucking rocks
¿Cómo se dice lack of discipline?
How do you say lack of discipline?
¿Cómo se dice lack of discipline?
How do you say lack of discipline?
We are starving
But we’re eating more than we ever did before
We are barfing
With no idea what vegetables are for
We are dancing on the greasy floor
We are prisoners of our own war
Baby come with me
We could eat for free
Original recipe
Happy New Year
Now shut up!

(переклад)

¿Cómo se dice пізно ввечері їжу Обами?
Як ви говорите їжа Обами пізно ввечері?
Щось гаряче, щоб підняти настрій
У настрої для пізньої нічної їжі Обами
У настрої для пізньої нічної їжі Обами
У настрої для пізньої нічної їжі Обами
ТАК!
Я в настрої
Дай, дай, дай оброблену їжу
Тому що я живу у місті
І я мушу щось з’їсти
Облизує палець гарно виглядає
Ніби я знав, що це буде
Тому що я живу у місті
І я мушу щось з’їсти
І мені байдуже, як це викликає у мене почуття
Усе, що мені потрібно, — це комбінована їжа
Номер два
Номер п’ять
Номер три
Ще один номер один
На смак нагадує Томас Джефферсон
¿Cómo se dice pizza co late night?
Як кажуть піцу пізньої ночі?
Ви вибираєте компанію пізньої піци
Зателефонуйте до піцерії пізньої ночі
Ви отримуєте піцу пізньої ночі
І ви їсте піцу пізньої ночі
Ми у відчаї
Ми будемо їсти все, що вони поклали в коробку
Ми — укус змії
Корпорація їжа проклята породи
¿Cómo se dice відсутність дисципліни?
Як ви говорите про відсутність дисципліни?
¿Cómo se dice відсутність дисципліни?
Як ви говорите про відсутність дисципліни?
Ми голодуємо
Але ми їмо більше, ніж коли-небудь раніше
Ми барфінгуємо
Не знаю, для чого потрібні овочі
Ми танцюємо на засмальцьованій підлозі
Ми — полонені власної війни
Дитина, ході зі мною
Ми можли їсти безкоштовно
Оригінальний рецепт
Щасливого Нового року
А тепер замовкни!