Переклад тексту пісні It Ain't Punk Rock - Electric Six

It Ain't Punk Rock (оригінал)

It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk rock.
It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk rock.
Don’t waste your time examining the mind of a stripper
You’re gonna get gripped in the grip of the gripper.
It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk
Rock!
Rock!
Rock!
Rock!
Number eighty-eight, number eighty-eight, number eighty-eight
Number eighty-eight, number eighty-eight, number eighty-eight
Why are all the white people filled with hate?
(filled with hate)
Why do archeologists excavate?
(excavate)
Number eighty-eight, number eighty-eight, number eighty-eight
Number eighty-eight,
Number eighty-eight,
Number eighty-eight
Loads can be made
We should wrap this debate
So decide under the covers where the good times await
Every life needs a fate
Every lad needs a mate
Every seller needs a buyer
Every oven needs a fire
And if you’re on fire, you’re gonna need some water
And if you’re underwater, you’re gonna need some air
And if you’re in the air, you’re gonna need a place to land
And if you’re on land, you can come and see my piece of shit band!
It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk rock.
Number eighty-eight, Number eighty-eight
It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk rock.
Number eighty-eight, Number eighty-eight
Is this really happening?
Yes it is!
(Yes it is!)
Are we always doing this?
Yes it is!
(Yes it is!)
I’m gonna be a sweet billionaire, lover.

(переклад)

Це не шайба, поки панк-рокери не скажуть, що це панк-рок.
Це не шайба, поки панк-рокери не скажуть, що це панк-рок.
Не витрачайте час на вивчення думки стриптизера
Ви будете схоплені в хватку.
Це не шайба, поки панк-рокери не скажуть, що це панк
Рок!
Рок!
Рок!
Рок!
Число вісімдесят вісім, число вісімдесят вісім, число вісімдесят вісім
Число вісімдесят вісім, число вісімдесят вісім, число вісімдесят вісім
Чому всі білі люди сповнені ненависті?
(сповнений ненависті)
Чому археологи проводять розкопки?
(розкопки)
Число вісімдесят вісім, число вісімдесят вісім, число вісімдесят вісім
Номер вісімдесят вісім,
Номер вісімдесят вісім,
Номер вісімдесят вісім
Навантаження можна виробляти
Нам слід завершити цю дискусію
Тож вирішіть під ковдрою, де чекають хороші часи
Кожному житті потрібна доля
Кожному хлопцю потрібен партнер
Кожному продавцю потрібен покупець
Кожній печі потрібен вогонь
А якщо ви горите, вам знадобиться вода
А якщо ви перебуваєте під водою, вам знадобиться трохи повітря
А якщо ви перебуваєте в повітрі, вам знадобиться місце для приземлення
І якщо ви перебуваєте на землі, ви можете прийти і побачити мою банду з лайна!
Це не шайба, поки панк-рокери не скажуть, що це панк-рок.
Число вісімдесят вісім, число вісімдесят вісім
Це не шайба, поки панк-рокери не скажуть, що це панк-рок.
Число вісімдесят вісім, число вісімдесят вісім
Це справді відбувається?
Так!
(Так!)
Чи ми завжди це робимо?
Так!
(Так!)
Я буду милий мільярдер, коханець.