Переклад тексту пісні I Got The Box - Electric Six

I Got The Box (оригінал)

Open the kimono, too much info
My sick pickle dangling out the window
And every last tussle is now pay-to-play
I like to buy the world some shoes and watch it walk away
All the things I’ve seen are view
Making it next to impossible to love you
I feel the stares and I don’t know why
If you got time to kill, you got a moment to die
I go back down
I got the box
I get in the zone
Right from my box
I’m under the ground
Just like a fox
I go back down
And I got the box, I got the box, I got the box
But it gets you nowhere, a-yeah
And I just don’t care, a-yeah
(I'm barely under)
And I can’t sit still when everything is on tonight
I’ll be swimming in the splashdown
Got this whole end of the city up on lockdown
Black wheels, they can bring you down
Strap you down to the slab with the science of sound
I go back down
I got the box
I get in the zone
Right from my box
I’m under the ground
Just like a fox
I go back down
And I got the box, I got the box, I got the box, I got it
Two minutes push the limits of the sound
Just like a stereo reacharound
It takes fourteen double-A batteries
To take this party where it needs to be
To bring the blockas right down to their knees
Went to the dollar store to sow my seeds
And get some more batteries for the box
I go back down
I got the box
I get in the zone
Right from my box
I’m under the ground
Just like a fox
I go back down
And I got the box, I got the box
I go back down
I got the box
I get in the zone
Right from my box
I’m under the ground
Just like a fox
I go back down
And I got the box, I got the box, I got the box, I got it

(переклад)

Відкрийте кімоно, забагато інформації
Мій хворий маринований огірок висить у вікні
І кожна остання бійка тепер платна за гру
Я люблю купувати всьому світу взуття й спостерігати, як він відходить
Усе, що я бачив, — це погляд
Неможливо полюбити тебе
Я відчуваю погляди й не знаю чому
Якщо у вас є час, щоб убити, у вас є момент, щоб померти
Я іду назад
Я отримав коробку
Я заходжу в зону
Прямо з моєї коробки
Я під землею
Так само як лисиця
Я іду назад
І я отримав коробку, я отримав коробку, я отримав коробку
Але це нікуди не приведе, а-так
І мені просто байдуже, а-так
(Я ледь підійшов)
І я не можу сидіти на місці, коли все ввімкнено сьогодні ввечері
Я буду купатися у припливу
Увесь цей кінець міста заблокований
Чорні колеса, вони можуть вас збити
Прив’яжіть вас до плити за допомогою науки про звук
Я іду назад
Я отримав коробку
Я заходжу в зону
Прямо з моєї коробки
Я під землею
Так само як лисиця
Я іду назад
І я отримав коробку, я отримав коробку, я отримав коробку, я отримав її
Дві хвилини розширюють межі звуку
Так само, як стереообладнання
Для цього потрібно чотирнадцять батарейок типу А
Щоб провести цю вечірку туди, де їй потрібно
Щоб опустити блоки прямо на коліна
Пішов до доларового магазину посіяти своє насіння
І візьміть ще кілька батарейок для коробки
Я іду назад
Я отримав коробку
Я заходжу в зону
Прямо з моєї коробки
Я під землею
Так само як лисиця
Я іду назад
І я отримав коробку, я отримав коробку
Я іду назад
Я отримав коробку
Я заходжу в зону
Прямо з моєї коробки
Я під землею
Так само як лисиця
Я іду назад
І я отримав коробку, я отримав коробку, я отримав коробку, я отримав її