Переклад тексту пісні Graphic Designer - Electric Six

Graphic Designer (оригінал)

She’s a nine-to-fiver
Got evil up inside her
She’s a- she’s a graphic designer
Nobody does it finer
Photoshop and Tiger
Simplification messiah
Cropping suicider
Pantone Two Ninety Niner
She’s even redesigned in China
Taking your shit higher
Running something by her
She’s a- she’s a graphic designer
And she knows her designs of me are graphic
And she goes into work early to avoid traffic
And she don’t need prose and she don’t need pride
And she don’t need your feedback to know where it’s at
And she don’t need a resume to get through my door
You better bring your A-game when you wage your war
A designer, designer!
She’s a nine-to-fiver
Got evil up inside her
She’s a- she’s a graphic designer
Taking your shit higher
Running something by her
She’s a- she’s a graphic designer

(переклад)

Їй дев’ять до п’яти
У ній з’явилося зло
Вона — графічний дизайнер
Ніхто не робить це краще
Фотошоп і тигр
Месія спрощення
Обрізка самогубця
Pantone Два Дев'яносто дев'ять
Її навіть переробили в Китаї
Підніми своє лайно вище
Запустити щось із нею
Вона — графічний дизайнер
І вона знає, що її малюнки мені графічні
І вона рано виходить на роботу, щоб уникнути дорожнього руху
І їй не потрібна проза і не потрібна гордість
І їй не потрібен ваш відгук, щоб знати, де він знаходиться
І їй не потрібне резюме, щоб увійти в мої двері
Краще візьміть з собою свою A-гра, коли ви ведете війну
Дизайнер, дизайнер!
Їй дев’ять до п’яти
У ній з’явилося зло
Вона — графічний дизайнер
Підніми своє лайно вище
Запустити щось із нею
Вона — графічний дизайнер