Переклад тексту пісні Countdown to the Countdown - Electric Six

Countdown to the Countdown (оригінал)

Where you gonna be when they can’t control ya
See you come around and they gonna roll ya
See you in the ghetto like the chola cola
They start the countdown
Now you with somebody wanna throw you a bone
Looking for a conflict to call your own
Well here’s another song about the danger zone
It’s about to go down
35 seconds til the countdown starts
25 seconds til the countdown starts
94 seconds til the countdown starts
It’s the countdown to the countdown
Time elapses
Love collapses
Over and over
Come over, red rover
Our ship sails from Dover
Its cargo is time
Hey good looking with the helmet on
Driving real fast on Autobahn
Staring at yourself up on the Jumbotron
They stop the countdown
Can’t stop listening, can’t stop watching
I need a product to use
Can’t stop listening, can’t stop watching
It’s called paying your dues
Can’t stop listening, can’t stop watching
They put a movie on TV
Can’t stop listening, can’t stop watching
It’s called paying your dues
It’s called paying your dues

Countdown to the Countdown (переклад)

Де ви будете, коли вони не зможуть вас контролювати
Побачимо, прийдеш, і вони тебе згорнуть
Побачимося в гетто, як чола-кола
Вони починають зворотний відлік
Тепер ви з кимось хочете кинути вам кістку
Шукаєте конфлікт, який можна назвати своїм
Ну ось ще одна пісня про небезпечну зону
Він ось-ось впаде
35 секунд до початку зворотного відліку
25 секунд до початку зворотного відліку
94 секунди до початку зворотного відліку
Це зворотний відлік до відліку
Минає час
Кохання руйнується
Знову і знову
Підійди, червоний ровер
Наш корабель відпливає з Дувра
Його вантаж — час
Гей, гарно виглядаєш із шоломом
Їздите дуже швидко на Autobahn
Дивлячись на себе на Джамботроні
Вони зупиняють відлік
Не можу перестати слухати, не можу перестати дивитися
Мені потрібен продукт, для користування
Не можу перестати слухати, не можу перестати дивитися
Це називається сплатою внесків
Не можу перестати слухати, не можу перестати дивитися
Вони показали фільм на телевізор
Не можу перестати слухати, не можу перестати дивитися
Це називається сплатою внесків
Це називається сплатою внесків