Переклад тексту пісні Birds - Electrelane

Birds (оригінал)

I loved you in the morning
Before the sun would come
You were the dawn to me
I loved you in the evening
While the birds were still singing
You gave every song to me
I want to see you
More than anything
Babe I miss you
All day and everyday
It’s not that I can’t go on without you
Got a lot of things to do
I’m busy, busy all the time
Still I can’t stop thinking about you

Birds (переклад)

Я кохав тебе вранці
До того, як прийде сонце
Ти був для мене світанком
Я кохав тебе в вечорі
Поки пташки ще співали
Ти віддав мені кожну пісню
Я хочу побачити вас
Понад усе
Люба, я сумую за тобою
Весь день і щодня
Це не те, що я не можу продовжити без вас
У мене багато справ
Я зайнятий, весь час зайнятий
Все одно не можу перестати думати про тебе