Переклад тексту пісні Heavy Head - Elder Brother

Heavy Head - Elder Brother
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heavy Head, виконавця - Elder Brother. Пісня з альбому Heavy Head, у жанрі Панк
Дата випуску: 10.03.2014
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Heavy Head

(оригінал)
Have you seen the place they keep the dead?
Do you still have a heavy head?
You work your fingers to the bone.
Put on a wooden overcoat.
Does anybody know the best way to get home?
It’s getting late and I’m afraid of my own shadow.
I should get singing before my song’s been sung.
Youth is wasted on the young.
«You leave this place, you leave your pride.»
Don’t threaten me with better times.
You ask me what our future holds.
I’ll dig a hole and say, «let's go».
Your heart of gold turned into stone.
Don’t ask what you don’t want to know.
But I wanna know.
Does anybody know the best way to get home?
It’s getting late and I’m afraid of my own shadow.
I should get singing before my song’s been sung.
Youth is wasted on the young.
(переклад)
Ви бачили місце, де тримають мертвих?
У вас досі важка голова?
Ви працюєте пальцями до кісток.
Одягніть дерев’яну шинель.
Хтось знає, як найкраще дістатися додому?
Вже пізно, і я боюся власної тіні.
Я повинен почати співати, перш ніж заспівати мою пісню.
Молодість витрачається на молодих.
«Ви залишаєте це місце, ви залишаєте свою гордість».
Не погрожуйте мені кращими часами.
Ви запитуєте мене, що чекає наше майбутнє.
Я викопаю яму і скажу: «Ходімо».
Ваше золото серце перетворилося на камінь.
Не запитуйте те, що ви не хочете знати.
Але я хочу знати.
Хтось знає, як найкраще дістатися додому?
Вже пізно, і я боюся власної тіні.
Я повинен почати співати, перш ніж заспівати мою пісню.
Молодість витрачається на молодих.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Washed 2020
Long Lost Friends 2019
Skipping Stone 2019
High 2020
If You Love Me (Like You Say) 2020
Wish You Were Here 2015
The War is Over 2020
Ok, Alright 2020
The Champion of the East Bay 2020
Any Sort of Plan 2014
I Get so Tired of You 2020
Webs 2014
Throw Me to the Wolves 2014
I Won't Fade on You 2020
Pennsylvania 2014
Halloween 2020
No Reason 2018
In My Bones 2014
Really Free 2014
Who's Gonna Carry You Home? 2014

Тексти пісень виконавця: Elder Brother