Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Muerte, виконавця - El Gran Combo De Puerto Rico. Пісня з альбому 45 Years of Music- From the Beginning (1962-2007), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.08.2008
Лейбл звукозапису: Rico
Мова пісні: Іспанська
La Muerte(оригінал) |
Yo soy la muerte, yo soy la muerte, |
la muerte soy, yo soy la muerte. |
Tengo en mi alma una pena, |
en mi vida una condena, |
que me lastimen y me digan, bien saben que estoy solo en el mundo, y te digo: |
la muerte soy, oiga que soy la muerte |
Yo soy la muerte, yo soy la muerte, |
la muerte soy, yo soy la muerte. |
Si Martín trae un cariño |
que yo quiera ciegamente, |
puede vivir sin temor, que vivirá eternamente, y te digo: |
Yo soy la muerte, — oigan, les digo que soy |
yo soy la muerte, — oiga, señora, yo soy |
la muerte soy, yo soy la muerte. |
Huye que te coge la muerte, huye que te coge |
Huye que te coge la muerte, huye que te coge |
Huye que te coge la muerte |
Arranca, Martín, que te mando a la muerte |
Huye que te coge la muerte, si no le consigue novia Vicente, |
Huye que te coge la muerte, y mírale a los dientes, mándale a los dientes |
Huye que te coge la muerte, te está buscando, sí |
Huye que te coge la muerte, huye, huye, a que viene sin freno y viene de frente |
Huye que te coge la muerte, por no dudar aparecer así de repente |
Huye que te coge la muerte, vete volando, que se te acaba tu suerte |
Huye que te coge la muerte, que ya ha llegado la hora |
Huye que te coge la muerte, se oye una voz que dice |
Huye que te coge la muerte, se te acabó tu tiempo, Pupín |
Huye! |
No te vayas! |
Vete! |
Vete! |
Viene, viene, viene, doblando por la esquina, caliente |
No se salva nadie, ni tú, ni aquella gente |
La muerte, la muerte, ahí viene la muerte |
Arrepentido, así quiero verte |
Huye que te coge la muerte, que por la noche por la pata te va a agarrar |
Huye que te coge la muerte, y después que te agarre no te va a soltar |
Huye que te coge la muerte, y mírale a los dientes, mándale a los dientes |
Huye que te coge la muerte, te repito, que ya ha llegado la hora |
Huye que te coge la muerte |
Edovago |
(переклад) |
Я смерть, я смерть, |
Я смерть, я смерть. |
У мене на душі смуток, |
в моєму житті вирок, |
що вони завдають мені болю і кажуть мені, що вони знають, що я один на світі, і я кажу вам: |
Я смерть, послухай, я смерть |
Я смерть, я смерть, |
Я смерть, я смерть. |
Якщо Мартін принесе любов |
що я хочу наосліп, |
може жити без страху, що він буде жити вічно, і я кажу тобі: |
Я смерть, — послухайте, я кажу вам, що я є |
Я смерть, — слухай, пані, я |
Я смерть, я смерть. |
Тікай, смерть ловить тебе, тікай, смерть ловить тебе |
Тікай, смерть ловить тебе, тікай, смерть ловить тебе |
Тікай, смерть застає тебе |
Почніть, Мартіне, я посилаю тебе на смерть |
Тікай, смерть забере тебе, якщо Вісенте не знайде йому дівчину, |
Тікай, смерть тебе бере, а подивись на його зуби, пошліть його до зубів |
Тікай, смерть тебе бере, вона шукає тебе, так |
Тікай, бо смерть бере тебе, тікай, тікай, бо вона приходить без гальма і йде спереду |
Тікай, бо смерть забирає тебе, бо не вагаючись з’явитися так раптово |
Тікай, смерть тебе забирає, відлітай, твоя доля закінчується |
Тікай, смерть застає тебе, час прийшов |
Тікай, бо смерть бере тебе, лунає голос, який каже |
Тікай, смерть забирає тебе, твій час минув, Пупіне |
Втікає! |
Не йди! |
Відійди геть! |
Відійди геть! |
Іде, йде, за рогом, гаряче |
Ніхто не врятований, ні ви, ні ті люди |
Смерть, смерть, ось смерть |
Вибач, я хочу тебе побачити |
Тікай, смерть спіймає, що вночі за ногу |
Тікай, смерть хапає тебе, а після того, як схопить, не відпустить |
Тікай, смерть тебе бере, а подивись на його зуби, пошліть його до зубів |
Тікай, смерть тебе забирає, повторюю, час настав |
Тікай, смерть застає тебе |
edovago |