| Que inspirado el creador cuando hizo a la mujer
| Як надихнув творця, коли створив жінку
|
| Ay, que bueno que le encargo que se dejara querer
| О, як добре, що він доручив йому дозволити себе любити
|
| Y trajo el mundo esa miel, ese debe ser su nombre
| І принесла світові той мед, так воно, мабуть, називається
|
| Y le regalo a los hombres azuquita pal café
| А я даю чоловікам азукіту на каву
|
| Que que, que que, que fue, que fue
| Що що, що що, що було, що було
|
| Azuquita pal café
| Азукіта до кави
|
| Que que, que que, que fue, que fue
| Що що, що що, що було, що було
|
| Azuquita pal café
| Азукіта до кави
|
| Y que hermosa variedad, que mucho hay para escoger
| І який гарний різновид, є з чого вибрати
|
| Y a mi no me importa cual, siempre que sea una mujer
| І мені байдуже, яка, тільки жінка
|
| Y no hay oro ni diamante, que compare con su amor
| І немає золота чи діаманта, що зрівняється з твоєю любов’ю
|
| Ahí se rinde el mas valiente, el mas lindo y el mejor
| Там здаються найсміливіші, найкрасивіші та найкращі
|
| Que que, que que, que fue, que fue
| Що що, що що, що було, що було
|
| El mas lindo y el mejor
| Наймиліший і найкращий
|
| Que que, que que, que fue, que fue
| Що що, що що, що було, що було
|
| El mas lindo y el mejor
| Наймиліший і найкращий
|
| De la costilla de Adán ¡Oiga!, hizo Dios a la mujer
| З ребра Адама Гей! Бог створив жінку
|
| Y le regalo a los hombres, un huesito pa 'roer
| А я даю чоловікам трішки кістки гризти
|
| Que sabroso es tener frío y arrimarse a una mujer
| Як смачно бути холодним і наблизитися до жінки
|
| Que buena es la sinvergüenza cuando se deja querer
| Який добрий негідник, коли дозволяє любити себе
|
| Que que, que que, que fue, que fue
| Що що, що що, що було, що було
|
| Cuando se deja querer
| коли ти дозволяєш бути коханим
|
| Que, que pero que, que, que, diga que fue
| Що, що, але що, що, що, скажи, що це було
|
| Cuando se deja querer
| коли ти дозволяєш бути коханим
|
| Como le gusta a usted, azuquita pal café
| Як вам подобається, цукор до кави
|
| Miel, ese debe ser su nombre porque endulzan a los hombres con su querer
| Люба, це, мабуть, їхнє ім’я, бо вони підсолоджують чоловіків своєю любов’ю
|
| Como le gusta a usted, azuquita pal café
| Як вам подобається, цукор до кави
|
| El que tenga la suya que la cuide bien, si el que tiene tienda la debe atender
| Хто має своє, той добре доглядає, якщо той, хто має крамницю, повинен дбати про нього
|
| Como le gusta a usted, azuquita pal café
| Як вам подобається, цукор до кави
|
| Ay, porque aquel que no la atienda su tienda la puede perder, perder
| О, бо хто не дбає про свій магазин, той може його втратити, втратити
|
| Como le gusta a usted, azuquita pal café
| Як вам подобається, цукор до кави
|
| Cuando, cuando la tarde languidece renace la sombra moliendo café
| Коли, коли тьмяніє полудень, відроджується тінь меленої кави
|
| Como le gusta a usted, azuquita pal café
| Як вам подобається, цукор до кави
|
| Yo, yo quiero que le den, que le den, que le den,
| Я, я хочу, щоб мені дали, щоб мені дали, щоб мені дали,
|
| Azúcar, que le den, que le den, que le den
| Цукор, дай, дай, дай
|
| Como le gusta a usted, azuquita pal café
| Як вам подобається, цукор до кави
|
| Como le gusta a usted!!! | Як вам це подобається!!! |
| azúcar, azúcar! | цукор Цукор! |