Переклад тексту пісні Mašina - Ektor

Mašina (оригінал)

Kámo nemůžu za to, že se mění na zlato
Všechno to na co šáhnu, nejsem jakoby jako
Spíš jakoby nech bejt, prosímtě běž dál
Kdybych tě moh sundat, by ses jakoby nesmál
Už mám co ztratit kamaráde, už to není prdel
Dneska mám nervy jinde, včera bych to nevydržel
Podmínka na krku, nedělejme že nevíme
Nemůžu jít sedět, já jsem mašina na peníze
Mám ještě velký věci před sebou
A za sebou už něco taky mám (taky mám)
Zapomeň že mi to seberou
Hlídám si prachy jako Vatikán
Když řeknu prachy, myslim Masaryky
Hodně Masaryků na sebe, tak na dva byty
Myslim velký byty, netvař se, že nevíme
Dobrý večer, těší mě - mašina na peníze (wow)
Ty nuly doufaj že mi přepne (přepne)
Že si doběhnu pro železo (pa, pa, pa)
Že skončim v krimu nebo v pekle (nee)
Ale furt nic už ti z toho jebe, co (co?)
Ty nuly doufaj, že mi přepne (woow)
Že se zachovám jak debílek (debílek)
Že skončim v krimu nebo v pekle
V žádným případě - jsem mašina na peníze
Když mi bylo pětadvacet tak jsem myslel
Že je cool jít sedět a mít street credit
Dneska vim že jsem byl asi trochu mimo
Trochu ooo real dement a bůh ví kolik
Píčovin jsem udělal, by si nepochopil
Jak je možný že jsem venku, že se nepotopil
Ten trajekt, co tahal ty kila, ty tuny
To slavim, se chválim a pálim ty gumy
Na parkovišti, kde jsem stál v autě za pade
Schopnej rozšlapat za pár korun na kafe
Dneska mě stojí pade pět dní v Bogotě
Si to tam uděláme hezký, kokote
Nedělej závěry, čáry nejsou moje hobby
Spíš ty Lattino dámy, co čekaj dole v lobby
Tebe to ale nezajímá, my ti věříme
Chtěl jsem ti jen sdělit, že jsem mašina na peníze (woow)
Ty nuly doufaj že mi přepne (přepne)
Že si doběhnu pro železo (pa, pa, pa)
Že skončim v krimu nebo v pekle (nee)
Ale furt nic už ti z toho jebe co (co?)
Ty nuly doufaj, že mi přepne (woo)
Že se zachovám jak debílek (debílek)
Že skončim v krimu nebo v pekle
V žádným případě - jsem mašina na peníze (peníze)

Mašina (переклад)

Чувак, я не можу звинувачувати його в тому, що він перетворився на золото
Все, чого я торкаюся, я не схожий
Скоріше відпустіть це, будь ласка, продовжуйте
Якби я міг тебе зняти, ти б не сміявся
Мені є що втрачати, друже, це вже не дупа
У мене сьогодні нерви в іншому місці, я не витримав цього вчора
Стан на шиї, не скажемо, не знаємо
Я не можу сидіти, я грошима
У мене ще попереду великі справи
І в мене вже є щось позаду (у мене теж)
Забудь, що вони забирають його у мене
Я дивлюся за своїми грошима, як за Ватиканом
Коли я кажу гроші, я маю на увазі Масарика
Багато Масариків один для одного, так на дві квартири
Я маю на увазі великі квартири, не вдавайте, що ми не знаємо
Доброго вечора, я щасливий - грошовий автомат (вау)
Ці нулі сподіваються, що він змінить мене
Що я побіжу за залізом (па, па, па)
Що я опинюся в злочині чи в пеклі (ні)
Але тобі все одно байдуже, чи не так (що?)
Ви, нулі, сподіваєтесь, що це змінить мене (вау)
Що я буду поводитися як дебіл (дебіл)
Що я опинюся в злочині чи в пеклі
Ні в якому разі – я грошима
Коли мені було двадцять п’ять, я подумав
Це круто сісти і отримати вуличний кредит
Сьогодні я знаю, що я, мабуть, був трохи віддалений
Трохи ооо справжнього безумства і бог знає скільки
я не зрозумів
Як я можу бути поза, щоб він не потонув
Пором, який тягнув фунти, тонни
Я святкую це, хвалюсь і спалюю ті шини
На стоянці, де я стояв у машині за падінням
Здатний наступити на каву за кілька крон
Сьогодні мені коштує п’ять днів у Боготі
Ми зробимо це гарно, котик
Не робіть висновків, рядки не моє хобі
Скоріше, як латтинські жінки, які чекають у вестибюлі
Але тобі байдуже, ми тобі віримо
Я просто хотів сказати тобі, що я грошова машина (вау)
Ці нулі сподіваються, що він змінить мене
Що я побіжу за залізом (па, па, па)
Що я опинюся в злочині чи в пеклі (ні)
Але тобі все одно що (що?)
Ці нулі сподіваються, що він змінить мене (вуу)
Що я буду поводитися як дебіл (дебіл)
Що я опинюся в злочині чи в пеклі
Ні в якому разі - я грошова машина (гроші)