| Ey yo, Einigkeit, Recht und Freiheit in diesem Land
| Ой, єдність, справедливість і свобода в цій країні
|
| So verschieden wir sind, man, wir finden zusammen
| Наскільки ми різні, чоловіче, ми знаходимо один одного
|
| Jedes Bundesland steht auf, all die Jungen und die Frauen
| Кожна федеральна земля встає, всі хлопці й жінки
|
| Jeder fühlt es in sich drin und hört stundenlang den Sound
| Кожен відчуває це всередині і чує звук годинами
|
| (Eko Fresh) Wir haben Kämpferherz (ye' ye') Kämpferherz
| (Eko Fresh) У нас є серце бійця (ye' ye') серце бійця
|
| Wer den Euro nicht ehrt, ist den Cent nicht wert
| Якщо ти не шануєш євро, ти не вартий і цента
|
| Deutschland wir lieben dich, weil du deine Bürger liebst
| Німеччина, ми любимо вас, тому що ви любите своїх громадян
|
| Nicht umsonst bin ich der G-G-G-German Dream
| Недарма я — G-G-G-German Dream
|
| Straßen und Gassen, alle Farben und Rassen
| Вулиці й провулки, усі кольори й гонки
|
| Denn im Gegensatz zur USA haben wir Klasse
| Бо на відміну від США, у нас є клас
|
| Ein’s sag ich dir unbedingt, ich war mal dein Wunderkind
| Скажу тобі одне, я був твоїм вундеркіндом
|
| Vier mal und dann stand ich auch, mich kann nichts mehr runterbringen
| Чотири рази, а потім я теж стояв, більше ніщо не може мене збити
|
| Monumentaler Shit (yeah) ein frontaler Hit
| Монументальне лайно (так) фронтальний удар
|
| In diesem Land, wo jeder seine Chance kriegt, mein Freund
| У цій країні, де кожен отримує свій шанс, друже
|
| Wer will mir noch erzählen, das wir in 'ner Kriese stecken
| Хто хоче мені сказати, що ми в кризі
|
| Der kann mir mal ganz offiziell an diesem lecken
| Він може офіційно лизати цю для мене
|
| Deutschland, Deutschland, deine Straßen
| Німеччина, Німеччина, твої вулиці
|
| Gehören den, die gar nichts haben
| Належить до тих, у кого нічого немає
|
| Und vielleicht ohne es zu wissen
| І, можливо, не знаючи того
|
| Gehörst du schon uns ein bisschen
| Ти вже трішки належиш до нас
|
| Du kannst uns’re Kraft nicht auf 'ne Kriese reduzieren
| Ви не можете звести наші сили до кризи
|
| Man, die Liebe ist in dir, die Liebe ist in mir
| Чоловіче, любов в тобі, любов в мені
|
| Nur in diesem Stückchen Erde kannst du’s hochschaffen
| Ви можете вигадати це лише на цьому шматочку землі
|
| Kannst du runter fallen und es wieder hoch schaffen
| Чи можете ви впасти і виправитися знову
|
| Du musst los lassen, trauer nicht der alten Zeit
| Треба відпустити, не оплакувати старі часи
|
| …hinterher, denn genau das ist das falsche Gleiß
| ...після, тому що це точно неправильний шлях
|
| Jetzt kommt der Aufschwung, wir kommen da raus und…
| Зараз наближається підйом, ми виходимо з цього і...
|
| Wir haben’s drauf, Jungs, genau das ist der Hauptpunkt
| Ми зрозуміли, хлопці, це головне
|
| Deutschland, wir sind deine Kids, arme- bis zur reichen Schicht
| Німеччина, ми ваші діти, клас від бідних до багатих
|
| Eigentlich, denke ich an dich, wenn ich den Bleistift spitz'
| Насправді, я думаю про тебе, коли гострию олівець
|
| Deine Straßen gehören den, die nichts in der Tasche haben
| Ваші вулиці належать тим, у кого нічого в кишені немає
|
| Rassen, Farben und Kulturen, die sich bei dir krass umarmen
| Раси, кольори та культури, які відверто обіймають вас
|
| Deutschland, Deutschland, ich war sogar dein König
| Німеччина, Німеччина, я навіть був твоїм королем
|
| Zwar nur für ein Video, doch du hast es mir ermöglicht
| Тільки для відео, але ви зробили це можливим для мене
|
| Du bist meine zweite Heimat und da komm ich her
| Ти мій другий дім і звідти я родом
|
| Eko Fresh, Ghetto Chef, um dich mit dem Song zu ehren
| Eko Fresh, Ghetto Chef, щоб вшанувати вас піснею
|
| Deutschland, Deutschland, deine Straßen
| Німеччина, Німеччина, твої вулиці
|
| Gehören den, die gar nichts haben
| Належить до тих, у кого нічого немає
|
| Und vielleicht ohne es zu wissen
| І, можливо, не знаючи того
|
| Gehörst du schon uns ein bisschen
| Ти вже трішки належиш до нас
|
| Zu viele Menschen sind hier taub oder blind
| Тут дуже багато людей глухих чи сліпих
|
| Sag, wissen sie denn überhaupt wer wir sind
| Скажи мені, вони взагалі знають, хто ми?
|
| Wir sind eure Kinder und machen’s euch vor
| Ми ваші діти і покажемо вам, як
|
| Denn ich hab mein Herz an Deutschland verlor’n
| Тому що я втратив душу від Німеччини
|
| Deutschland, Deutschland, deine Straßen
| Німеччина, Німеччина, твої вулиці
|
| Gehören den, die gar nichts haben
| Належить до тих, у кого нічого немає
|
| Und vielleicht ohne es zu wissen
| І, можливо, не знаючи того
|
| Gehörst du schon uns ein bisschen | Ти вже трішки належиш до нас |