Переклад тексту пісні Insallah - Eko Fresh

Insallah (оригінал)

Die Stimme aller Unterdrückten
Früher schlief ich unter Brücken
Heute fahr' ich SUV
Ihr wisst, wer die ganzen Texte schrieb
Der beste Shit seit Hart (z) IV
Wer hat Ek vermisst?
Mann, sag’s mir!
Wie schön, dass wir uns jetzt wiedersehen
Und die Ladys könn'n nicht widerstehen
Der Ghettochef ist überdope, habe deine Rapper lange überholt
Was Partynacht?
Rakı-Nacht!
Denn leider sind auch manche Brüder tot
Fahre nach Kalk und ich esse 'nen Şiş, bei meinem Album, da fällt dir ein,
sheesh
Also du Piç, merk dir, ich bin auf der Straße der Chief
Es ist nicht mein Verdienst, mich hat nur die Hood geformt
Es gibt nur die Flucht nach vorn, denn wir sind alle kaputt gebor’n
Komme in mein Ghetto rein, seh' die Junkienutte an der Crackpipe zieh’n
Wegen einem Baby geb' ich dir nur Para, doch ich komme wieder, also jetzt bleib
clean
Inşallah, übersetzt «so Gott es will»
Inşallah, werden Brüder nicht am Block gekillt
Inşallah, hört mich Gott an, wenn ich sag':
«Ich hoffe, ich erlebe diesen Tag»
Inşallah, inşallah, lässt die Straße dich los
Inşallah, inşallah, wird dein Name ganz groß
Und es finden Arme den Trost
Wirst für gute Taten belohnt
Guck, ich bring' die Wahrheit in Flows
Also heb die Arme jetzt hoch, inşallah
«Oh, yeah!
Sie fragen: «Ek, was ist dein Geheimnis?"Das Geheimnis ist,
die Street spürt mein’n Schmerz.
Sie spürt den Schmerz in meiner Stimme!
Das ist für jedes Hoodkind da draußen, ah!»
Bring' die Ghettoperspektive
Draußen, wo die Kanaks dealen
Murat hat den neuen Mustang
Seine Freundin schafft im Puff an
Wettbüros und Shishabars
Ein Bruder tot, subhanallah
Ob du heute im Mercedes Benz sitzt
Oder kriegst du lebenslänglich?
Nase Koks, Karte gold, verstecke meine Waffe, Digga, rate wo
Viele arbeitslos, kriegen ihr nicht hoch, Brate, wieso?
Wir sind das Ende der Kette, wollen hier raus
Rede mit Slang und ich wette, dass uns weder Richter noch Polizei glaubt
Fahr' durch mein Ghetto bis tief in die Nacht, danke dir, du hast den Freezy
gemacht
Große Erwartung, ich liefer' was ab, wenn wir versagen, dann schiebt man uns ab
Heute will der Eko lieber Vorbild sein, damit die Kiddies ihren Weg geh’n und
rauskommen
Wenn ich wieder diese Worte schreib', merk dir, Kleiner, ich leb' diesen Traum
schon
Inşallah, übersetzt «so Gott es will»
Inşallah, werden Brüder nicht am Block gekillt
Inşallah, hört mich Gott an, wenn ich sag':
«Ich hoffe, ich erlebe diesen Tag»
Inşallah, inşallah, lässt die Straße dich los
Inşallah, inşallah, wird dein Name ganz groß
Und es finden Arme den Trost
Wirst für gute Taten belohnt
Guck, ich bring' die Wahrheit in Flows
Also heb die Arme jetzt hoch, inşallah
Inşallah, übersetzt «so Gott es will»
Inşallah, werden Brüder nicht am Block gekillt
Inşallah, hört mich Gott an, wenn ich sag':
«Ich hoffe, ich erlebe diesen Tag»
Inşallah, inşallah, lässt die Straße dich los
Inşallah, inşallah, wird dein Name ganz groß
Und es finden Arme den Trost
Wirst für gute Taten belohnt
Guck, ich bring' die Wahrheit in Flows
Also heb die Arme jetzt hoch, inşallah

(переклад)

Голос усіх пригноблених
Колись я спав під мостами
Сьогодні я їжджу на позашляховику
Ви знаєте, хто написав усі тексти
Найкраще лайно з часів Hart (z) IV
Хто скучив за Еком?
чоловік скажи мені
Як добре, що ми знову зустрілися
І жінки не можуть встояти
Бос гетто перестарався, давно наздогнали ваших реперів
Яка вечірка?
Раки ніч!
На жаль, деякі брати також померли
Поїдьте до Калку, і я з’їм шіш із моїм альбомом, вам спадає на думку
sheesh
Тож Піч, пам’ятай, що я головний на вулиці
Це не моя заслуга, тільки капюшон мене сформував
Є тільки один шлях вперед, тому що всі ми народилися зламаними
Заходьте в моє гетто, подивіться, як повія-наркоманка тягне трубу
Я даю тобі тільки для дитини, але я повернуся, тому залишайся зараз
чистий
Іншаллах, перекладається як «дасть Бог»
Іншалла, братів не вбивають на блоку
Іншаллах, вислухай мене Боже, коли я кажу:
"Сподіваюся, я доживу до цього дня"
Іншаллах, іншаллах, дорога відпускає
Іншаллах, іншаллах, твоє ім'я буде великим
І бідні знаходять розраду
Отримуйте винагороду за добрі справи
Дивіться, я вношу правду в потоки
Тож підніміть руки зараз, іншаллах
"О так!
Вони запитують: «Ек, в чому твій секрет?» Секрет є
Вулиця відчуває мій біль.
Вона відчуває біль у моєму голосі!
Це для кожного клоуна, ах!»
Перенесіть перспективу гетто
Там, де мають справу канаки
У Мурата новий Мустанг
Його дівчина працює в громадському будинку
букмекерські контори та кальян-бари
Один брат помер, субханаллах
Незалежно від того, чи сидите ви сьогодні в Mercedes Benz
Або ти отримуєш життя?
Ніс коксу, карта золота, сховай мій пістолет, Діґґа, вгадай, куди
Багато безробітних, ти не можеш встати, братик, чому?
Ми кінець ланцюга, хочемо звідси
Говоріть сленгом, і я закладаю, що ні суддя, ні поліція нам не повірять
Їдьте моїм гетто до пізньої ночі, дякую, у вас є Freezy
зроблено
Велике сподівання, я виконаю, якщо ми зазнаємо невдачі, нас депортують
Сьогодні Еко скоріше буде взірцем для наслідування, щоб дітки йшли своїм шляхом і
вийти
Якщо я напишу ці слова ще раз, пам’ятай, малий, я живу цією мрією
гарний
Іншаллах, перекладається як «дасть Бог»
Іншалла, братів не вбивають на блоку
Іншаллах, вислухай мене Боже, коли я кажу:
"Сподіваюся, я доживу до цього дня"
Іншаллах, іншаллах, дорога відпускає
Іншаллах, іншаллах, твоє ім'я буде великим
І бідні знаходять розраду
Отримуйте винагороду за добрі справи
Дивіться, я вношу правду в потоки
Тож підніміть руки зараз, іншаллах
Іншаллах, перекладається як «дасть Бог»
Іншалла, братів не вбивають на блоку
Іншаллах, вислухай мене Боже, коли я кажу:
"Сподіваюся, я доживу до цього дня"
Іншаллах, іншаллах, дорога відпускає
Іншаллах, іншаллах, твоє ім'я буде великим
І бідні знаходять розраду
Отримуйте винагороду за добрі справи
Дивіться, я вношу правду в потоки
Тож підніміть руки зараз, іншаллах