Переклад тексту пісні Vársins ljóð - Eivør

Vársins ljóð (оригінал)

Tú heldur, at summarið koma skal
Við blómum í bakka og ból
Men fyrst má eg syngja tær sólina fram
At skína um heygar og hól
Eg andi lív í ein sóljukopp
Hygg, hvussu hann brettir sær á
Men fyrst má eg bræða tær kavan burt
So fram vinna dái og strá
Eg sigi við ánna og kelduvað
At nú verður summarið skjótt
Í lofti skal hoyrast kátt fuglakvað
Av snípu og stara og lógv
Og hagin skal klæðast í summarskrúð
Har tjøldrini reiða sær ból
Um dimmið skal sólin sær søkja búð
Og lita tær havið sum glóð
Eg gevi tær sóljur og smærubrá
Tann gávan man falla tær væl
Og børnini fáa ein berjadag
Við ljósi og kátasta lag
Eg finni fram frægastu loynimið
Og tey skulu børnini fá
Tá vár okkum gistir eitt annað ár
Eg veit, at tú gleðast man tá

Vársins ljóð (переклад)

Ти думаєш, що наближається літо
Цвімо в піддонах і водоймах
Але спочатку я можу заспівати ясне сонечко
Щоб сяяти на горбах і пагорбах
Я вдихую життя в одну сонячну чашку
Подумай, як йому болить
Але спершу я можу розтопити чистий каван
Так далі робота кома і солома
Я кажу біля річки та джерела
Що зараз скоро буде літо
У повітрі має лунати веселий пташиний спів
Av snípu og stara og lógv
І поле зодягнеться у верети
Har tjøldrini reiða sær ból
У темряві сонце зашкодить магазину
А чисте море фарбує вугілля
Дарую ясні сонечка і мазки
Зуб подарунок людина падає ясно стогне
А діти отримують один ягідний день
З легкою та веселою піснею
Я знаходжу найвідоміший loynimið
А діти будуть пити чай
Ми залишилися ще на рік
Я знаю, ти будеш радіти