Переклад тексту пісні Wall Of Silence - Eivør

Wall Of Silence - Eivør
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wall Of Silence, виконавця - Eivør. Пісня з альбому Larva, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Copenhagen, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Wall Of Silence

(оригінал)
I think i need a drop of water
feels like a desert in my heart
there are no voices here to soothe me
feels like the world will fall apart
don´t fade yourself away
please tell me who you are
I´m not sad when you are near me
when you kiss me where i ache
I could suffer any sorrow
any madness i can take
don´t fade yourself away
please tell me who you are
ooohh
This wall of silence
is hurting me
Give me fire when it´s raining
give me truth to tell a lie
give me the ocean when your drowning inside
and the beauty that you hide
don’t fade yourself away
please
ooooohhhhh
This wall of silence
is hurting me
oooooohhhh
this wall of silence
is hurting me
oooooohhhh
this wall of silence
is hurting me
oooooohhhh
this wall of silence
I think you’ve got it.
(переклад)
Мені здається, мені потрібна крапля води
у моєму серці наче пустеля
тут немає голосів, щоб заспокоїти мене
таке відчуття, що світ розвалиться
не зникай сам
будь ласка, скажіть мені хто ви
Мені не сумно, коли ти біля мене
коли ти цілуєш мене там, де мені боляче
Я могла б пережити будь-яке горе
будь-яке божевілля, яке я можу винести
не зникай сам
будь ласка, скажіть мені хто ви
оооо
Ця стіна мовчання
мені боляче
Дай мені вогонь, коли йде дощ
дайте мені правду, щоб сказати неправду
дай мені океан, коли ти потонеш всередині
і красу, яку ти приховуєш
не зникай сам
будь ласка
ооооооооо
Ця стіна мовчання
мені боляче
ооооооооо
ця стіна мовчання
мені боляче
ооооооооо
ця стіна мовчання
мені боляче
ооооооооо
ця стіна мовчання
Я думаю, що ви зрозуміли це.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Verd Min ft. Dj Renat, Eivør 2020
Verd Mín 2015
My World 2017
Into the Mist 2017
Í Tokuni 2015
Verð Mín ft. The Danish Radio Big Band, Peter Jensen, The Danish National Vocal Ensemble 2016
I Am Fire ft. J2 2020
Broken 2017
Trøllabundin 2015
Brotin 2015
Silvitni 2015
Surrender 2017
Remember Me 2015
Salt 2015
Røttu Skógvarnir 2015
In My Shoes 2017
Slør 2015
Stories 2015
Falling Free 2013
Mjørkaflókar 2015

Тексти пісень виконавця: Eivør