Переклад тексту пісні Vakrasti dreymur - Eivør

Vakrasti dreymur (оригінал)

Tú komst og beyð mær inn
Til staðið, sum eingin hevði sæð
Og eg trein inn um tína gátt
Á heitastu hásummarnátt
Títt blíða lyndi dró meg inn
Til heimsins vakrastu dreymar
Í djúpasta dvala lá eg tá
Tú reiddi mær ból at droyma á
Droymandi stígi eg innar
Inn til eitt vakurt stað
Og eg vakni úr vakrasta dreymi
Sólin skínur aftur í dag
Tú komst og beyð mær inn
Til staðið, sum eingin hevði sæð
Og eg trein inn um tína gátt
Heitastu hásummarnátt

Vakrasti dreymur (переклад)

Ти прийшов і запросив дівчину
Правда, у когось не було сперми
І я заходжу через ворота збору
У найспекотнішу літню ніч
Ніжне тепло притягувало мене до себе
Світу найпрекрасніші сни
У глибоку сплячку я лежав на нозі
Ти змусив мене мріяти про мрію
Мріючи, я заходжу всередину
В одне прекрасне місце
І я прокидаюся від найпрекраснішого сну
Сьогодні знову світить сонце
Ти прийшов і запросив дівчину
Правда, у когось не було сперми
І я заходжу через ворота збору
Найспекотніша літня ніч