Переклад тексту пісні Sleep on It - Eivør

Sleep on It (оригінал)

Too many riddles to crack
Too much load on your back
Too many unanswered questions
And so many smart opinions
If only I could turn it around
Whatever is keeping me down
It’s never too late to change my ways
Make all the pieces fall into place
Where do I
Where do I go
Where do I go
Let me sleep on it
Let me sleep on it
Only for tonight
To clear my mind
When I wake up I’ll have an answer
Just give me time
And I will find
A way
All this heavy load on my back
Old habits from the past
Everything I needed so bad before
Is it of use to me anymore
Can I let it all
Let it all go?
Just let it all go
Let me sleep on it
Just let me sleep on it
Only for tonight
To clear my mind
When I wake up I’ll have an answer
Just give me time
And I will find
Let me sleep on it
Just let me sleep on it
Only for tonight
And I will find
A way

Sleep on It (переклад)

Забагато загадок, щоб розгадати
Занадто велике навантаження на спину
Забагато запитань без відповіді
І так багато розумних думок
Якби я тільки міг перевернути це
Все, що мене стримує
Ніколи не пізно змінити свої способи
Зробіть так, щоб усі деталі стали на свої місця
Де мені
Куди я їду
Куди я їду
Дозвольте мені спати на ньому
Дозвольте мені спати на ньому
Тільки на сьогоднішній вечір
Щоб очистити мій розум
Коли я прокинусь, я отримаю відповідь
Просто дайте мені час
І я знайду
Спосіб
Весь цей важкий вантаж на мою спину
Старі звички з минулого
Все, що мені так потрібно було раніше
Чи це мені більше корисно
Чи можу я допустити все це
Відпустити все?
Просто відпустіть усе
Дозвольте мені спати на ньому
Просто дайте мені поспати на ньому
Тільки на сьогоднішній вечір
Щоб очистити мій розум
Коли я прокинусь, я отримаю відповідь
Просто дайте мені час
І я знайду
Дозвольте мені спати на ньому
Просто дайте мені поспати на ньому
Тільки на сьогоднішній вечір
І я знайду
Спосіб