Переклад тексту пісні Nothing to Fear - Eivør

Nothing to Fear (оригінал)

Here I am, alone with myself
On the other side of my imagination
I was lost, but now I’m found
Somewhere in between love and danger
If you see me weeping, mhm, I’m right here
See me weeping, don’t disappear
Stay here with me, oh, my love
There is nothing to fear, nothing to
If you think I’m freaking, don’t run away
You know you’ll need me time and again
We care for each other, hmm, my love
We got nothing, got nothing to fear
Here we are, outside our comfort zone
The air so cold, it tasts like freedom
Don’t let go, you’re th bravest boy I know
It’s almost happiness (happiness), it’s almost destruction
If you see me weeping, mhm, I’m right here
See me weeping, don’t disappear
Stay here with me, oh, my love
There is nothing to fear, nothing to
If you think I’m freaking, don’t run away
You know you’ll need me time and again
We care for each other, hmm, my love
We got nothing, got nothing to fear

Nothing to Fear (переклад)

Ось я наодинці з собою
По інший бік моєї уяви
Я загубився, але тепер мене знайшли
Десь поміж коханням і небезпекою
Якщо ви бачите, що я плачу, гм, я тут
Побачте, як я плачу, не зникайте
Залишайся тут зі мною, о, моя люба
Нема чого боятися, нічого
Якщо ви думаєте, що я зляканий, не тікайте
Ви знаєте, що я буду потрібен вам знову і знову
Ми дбаємо один про одного, хм, моя любов
Ми не маємо нічого, не маємо чего боятися
Ось ми за межами нашої зони комфорту
Повітря таке холодне, на смак свободи
Не відпускай, ти найсміливіший хлопчик, якого я знаю
Це майже щастя (щастя), це майже руйнування
Якщо ви бачите, що я плачу, гм, я тут
Побачте, як я плачу, не зникайте
Залишайся тут зі мною, о, моя люба
Нема чого боятися, нічого
Якщо ви думаєте, що я зляканий, не тікайте
Ви знаєте, що я буду потрібен вам знову і знову
Ми дбаємо один про одного, хм, моя любов
Ми не маємо нічого, не маємо чего боятися