Переклад тексту пісні Что они знают - ЕГОР КРИД

Что они знают (оригінал)

Что они знают - те, кто меня не видел
Говорят за спиной без пауз, будто старый видик;
И лезут в друзья те, кто раньше ненавидел
Столько фальши, я как в зале самый оху***** зритель
И что они знают про моих родных и близких?
Те, кто врёт при встрече
Так трясёт, что может выстрелить "игристым"
Оптимистом будь при встрече с журналистом
Было так много друзей, но я выбрал путь солиста
Мой город Пенза, мой город-признак
Два ноль двенадцать, мне семнадцать, я в Москве, как призрак
Я сам себе бросил вызов - поднять себя на релизах
И в голове, как головоломка перебираю идеи
Будто бы я на иголках
И я, не подбираю друзей, не понимаю, кто с ней
В любовь играют тут все.
Время бежало быстрей
Я становился сильней, хоть становилось больней
Я понимал, что нужней, чтобы добавить нулей
Мне на удачу налей, только быстрей!
На левой - Rolex, Cartier - на правой
Надел эти наручники, будто украл их
Но ты не знаешь меня, но знаешь всё обо мне
С каждым днём больше знакомых и всё меньше друзей
На левой - Rolex, Cartier - на правой
Надел эти наручники, будто украл их
Но ты не знаешь меня, но знаешь всё обо мне
С каждым днём больше знакомых и всё меньше друзей
Поймал себя на мысли - что не слышу грохот
Поймал себя на мысли - что мне просто по***
Читаю комментарии, - мой лучший хохот.
(Ха-ха-ха)
Я так быстро взлетаю вверх, что становится плохо
Хейтеры глохнут - моя армия на Кракатау
Утром в Макао, ночью вылет на концерт в Актау
Всем нашим - Hello!
Я обнял этот глобус
Прочитаю заклинания: "Раз - Crocus, два - Crocus."
"Тебе некуда бежать", -
Говорит моя душа, но я ее не слышу
Перебили на ножах: "Мои силы - это страх
Что я сильно ненавижу."
Хватит лести, хватить лезть;
Я клал масть на вашу месть
На ваши песни, - шоу-биз
Нет ничего любезнее...
- Кто это?
Самый-самый бесславный ублюдок!
- Кто я сейчас?
Тот же ублюдок, но только с той самой
Кого все так любят!
И я пойду выпью вина
Ведь в нем больше правды, чем в ваших словах
Вчера был на студии вместе с Агутиным;
Он подтвердил - всё в моих руках!
На левой - Rolex, Cartier - на правой
Надел эти наручники, будто украл их
Но ты не знаешь меня, но знаешь всё обо мне
С каждым днём больше знакомых и всё меньше друзей
На левой - Rolex, Cartier - на правой
Надел эти наручники, будто украл их
Но ты не знаешь меня, но знаешь всё обо мне
С каждым днём больше знакомых и всё меньше друзей

(переклад)

Що вони знають – ті, хто мене не бачив
Говорять за спиною без пауз, наче старий видик;
І лізуть у друзі ті, хто раніше ненавидів
Стільки фальші, я як у залі самий оху***** глядач
І що вони знають про моїх рідних та близьких?
Ті, хто бреше при зустрічі
Так трясе, що може вистрілити "ігристим"
Оптимістом будь під час зустрічі з журналістом
Було так багато друзів, але я вибрав шлях соліста
Моє місто Пенза, моє місто-ознака
Два нуль дванадцять, мені сімнадцять, я в Москві, як примара
Я сам собі кинув виклик – підняти себе на релізах
І в голові, як головоломка перебираю ідеї
Наче я на голках
І я не підбираю друзів, не розумію, хто з нею
У кохання грають тут усі.
Час біг швидше
Я ставав сильнішим, хоч ставало хворішим
Я розумів, що потрібніше, щоб додати нулів
Мені на удачу налий, тільки швидше!
На лівій - Rolex, Cartier - на правій
Одягнув ці наручники, ніби вкрав їх
Але ти не знаєш мене, але знаєш усе про мене
З кожним днем ​​більше знайомих і менше друзів
На лівій - Rolex, Cartier - на правій
Одягнув ці наручники, ніби вкрав їх
Але ти не знаєш мене, але знаєш усе про мене
З кожним днем ​​більше знайомих і менше друзів
Впіймав себе на думці - що не чую гуркіт
Впіймав себе на думці - що мені просто по***
Читаю коментарі, - мій найкращий регіт.
(Ха-ха-ха)
Я так швидко злітаю вгору, що стає погано
Хейтери глухнуть - моя армія на Кракатау
Вранці в Макао, вночі виліт на концерт в Актау
Всім нашим – Hello!
Я обійняв цей глобус
Прочитаю заклинання: "Раз – Crocus, два – Crocus."
"Тобі нікуди тікати", -
Говорить моя душа, але я її не чую
Перебили на ножах: "Мої сили – це страх
Що я ненавиджу."
Досить лестощів, вистачить лізти;
Я клав масть на вашу помсту
На ваші пісні - шоу-біз
Немає нічого люб'язнішого...
- Хто це?
Найбезславніший виродок!
– Хто я зараз?
Той самий виродок, але тільки з тієї самої
Кого так люблять!
І я піду вип'ю вина
Адже в ньому більше правди, аніж у ваших словах
Вчора був на студії разом із Агутіним;
Він підтвердив – все в моїх руках!
На лівій - Rolex, Cartier - на правій
Одягнув ці наручники, ніби вкрав їх
Але ти не знаєш мене, але знаєш усе про мене
З кожним днем ​​більше знайомих і менше друзів
На лівій - Rolex, Cartier - на правій
Одягнув ці наручники, ніби вкрав їх
Але ти не знаєш мене, але знаєш усе про мене
З кожним днем ​​більше знайомих і менше друзів