| Merry fifth-mas ‘til you get your trees up
| З п’ятим святом, поки ви не піднімете свої дерева
|
| Black Thought spit like a firearm — lickin' your knees up
| Чорна Думка плюється, як вогнепальна зброя — облизує вам коліна
|
| Fifth militia crowd please alight Nate Wally
| П'ята натовп міліції, будь ласка, висадіть Нейта Уоллі
|
| Worldwide — civilized when it speak ollie
| У всьому світі — цивілізований, коли говорить оллі
|
| Courage under fire — Thought, the wire-walkin' SP
| Мужність під вогнем — Думка, дротячий СП
|
| Smooth-talkin' rap Attila — the hundred-spliff skilla
| Спокійний реп Attila — сотня спліфів
|
| So travel the globe, there’s none iller
| Тож мандруйте земною кулі, нема гірше
|
| Come blows in the spine — tell her why the rhyme killer
| Дайте удари в хребет — скажіть їй, чому вбивця рим
|
| Clone grafted on sweat that I shed — somethin' I said
| Клон прищеплений від поту, який я пролив — те, що я сказав
|
| Rock a fifth insignia all up on his head
| Розкачайте п’ятий знак розрізнення на його голові
|
| My black lung regiment can’t relate with fake shit
| Мій чорний легеневий полк не може ставитися до фальшивого лайна
|
| I’m swimmin' with up inside the snake pit
| Я пливу вгору всередині зміїної ями
|
| Makeshift niggas is lost out there — the turn the mics off
| Імпровізовані нігери загубилися — вимкнути мікрофони
|
| Y’all MCs should duck down
| Ви всі МС повинні пригнутися
|
| We comin' with this well-wrapped sound from Philly-town
| Ми з цим добре обгорнутим звуком із Philly-town
|
| Shatter your crown — what the people want now
| Розбийте свою корону — чого хочуть люди зараз
|
| Now all these chickens runnin' round with they head cut off
| Тепер усі ці кури бігають з відрізаними головами
|
| And if you ever caught me sleepin', it was after I got my nut off
| І якщо ви коли-небудь спіймали мене на сплячому, то це було після того, як я зняв горіх
|
| You like shinin'? | Тобі подобається сяяти? |
| It’s gettin' shut off
| Воно вимикається
|
| We keep ones like strippers who shake they butt off
| Ми зберігаємо таких, як стриптизерки, які трясуться від них
|
| A lot of y’all can’t pay back advances
| Багато з вас не можуть повернути аванси
|
| I get my grind on just like lap dances
| Я вмію тренуватися, як танці на колінах
|
| We in the last days, the last chances
| Ми в останні дні, останні шанси
|
| No storybook romances — me and Thought got the answers
| Жодних любов зі збірки оповідань — я і Думка отримали відповіді
|
| If we wylin' or chillin' growin' up in bloody streets
| Якщо ми виростаємо або розслабляємося на кривавих вулицях
|
| Or even in bleedin' buildings — this rap thing feedin' millions
| Або навіть в будівлях із кровоточивістю — цей реп годує мільйони
|
| You on a mission to shine and glisten
| У вас місія сяяти й сяяти
|
| ‘Cause money talks, and when it talks, motherfuckers listen
| Тому що гроші говорять, а коли вони говорять, лови слухають
|
| Now, ‘cause your ish flop
| Тепер, тому що ваш провал
|
| That don’t apply to me when my ish drop
| Це не стосується мене, коли я впав
|
| I love hip-hop, and love Roxbury
| Я люблю хіп-хоп і люблю Роксбері
|
| Niggas be breakin' when I rock steady
| Нігери будуть ламатися, коли я гарду спокійно
|
| But y’all ain’t ready for Eddie — c’mon
| Але ви не всі готові до Едді — давай
|
| My team can only do the best that we can
| Моя команда може зробити лише найкраще, що ми можемо
|
| And will never let a chicken make us less than a man
| І ніколи не дозволить курці зробити нас меншими, ніж людина
|
| Breathe every breath that you can — I’ll be the life of the party
| Вдихніть кожен вдих, який тільки можете — я буду життям тусовки
|
| You’ll be the death of your man with your weapon in hand
| Ви будете смертю своєї людини зі зброєю в руці
|
| Yo, I’m liable to let loose on my rival
| Ой, я зобов’язаний випустити свого суперника
|
| On my arrival, I spit verses like the Bible
| Коли я прийшов, я плюю віршами, як Біблія
|
| In a language that’s tribal to ensure my survival
| Мовою, яка є племінною, щоб забезпечити моє виживання
|
| Up in the clouds off the hydro
| У хмарах від гідростанції
|
| When I pass you, don’t get salted like a cashew
| Коли я повз тебе, не солись, як кешью
|
| I do what I want to, and you do what you have to
| Я роблю що хочу, а ви робите те, що маєте
|
| Ed O.G. | Ед О.Г. |
| — and none of y’all ahead of me
| — і жоден із вас не випереджає мені
|
| On point is what you better be — dog, check the pedigree | Головне — ким вам краще бути — собакою, перевірте родовід |