Переклад тексту пісні Funny How Love Can Be - Original - Edison Lighthouse

Funny How Love Can Be - Original - Edison Lighthouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funny How Love Can Be - Original, виконавця - Edison Lighthouse. Пісня з альбому Edison Lighthouse Selected Favorites, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

Funny How Love Can Be - Original

(оригінал)
There she goes
With her nose in the air
Funny how love can be Wonder why she pretends I’m not there
Funny how love can be, girl
Funny how love can be There she is with that look in her eye
Hasn’t got time for me Does she know how it’s makin' me cry
Funny how love can be, girl
Funny how love can be What a thing to happen
Left without a friend
What a thing to happen
Funny how true love can end
I can tell that she just doesn’t care
How can I make her see
I’m in love and it just isn’t fair
Funny how love can be, girl
Funny how love can be What a thing to happen
Left without a friend
What a thing to happen
Funny how true love can end
I can tell that she just doesn’t care
How can I make her see
I’m in love and it just isn’t fair
Funny how love can be, girl
Funny how love can be Funny how love can be Funny how love can be Funny how love can be
(переклад)
Там вона йде
З носом у повітрі
Смішно, якою може бути любов. Дікую, чому вона прикидається, що мене немає
Смішно, якою може бути любов, дівчино
Смішно, якою може бути любов. Ось вона з цим поглядом в очах
Не має на мене часу Чи знає вона, як це змушує мене плакати
Смішно, якою може бути любов, дівчино
Смішно, як може бути кохання
Залишився без друга
Яка річ сталася
Смішно, як може закінчитися справжнє кохання
Я можу сказати, що їй просто байдуже
Як я можу змусити її побачити
Я закоханий, і це просто несправедливо
Смішно, якою може бути любов, дівчино
Смішно, як може бути кохання
Залишився без друга
Яка річ сталася
Смішно, як може закінчитися справжнє кохання
Я можу сказати, що їй просто байдуже
Як я можу змусити її побачити
Я закоханий, і це просто несправедливо
Смішно, якою може бути любов, дівчино
Смішно, як кохання може бути Смішно, як кохання може бути Смішно, як кохання може бути Смішно, яким може бути кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Grows (Where My Rosemary Goes) 1969
Love Grows (Where My Rosemary Goes) - Re-Recording 2006
Every Little Move She Makes 1969
It's up to You, Petula 1969
Take Me in Your Arms 1969
Love Grows - Where My Rosemary Goes 2017
Every Lonely Day 1969
Barbara Ann 2021
Everything I Own 2021
Funny How Love Can Be 2021
Merry Christmas Everyone (Re-Recorded) 2014
Never Be Anyone Else but You 2021
Love Grows Where My Rosemary Goes 2007
Love Grows Where Rosemary Goes 2018
Barbara Ann - Original 2006
Never Be Anyone Else But You - Original 2006
Everything I Own - Original 2006
In the Bad Bad Old Days 1969
Melanie Make Me Smile 1969

Тексти пісень виконавця: Edison Lighthouse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024
Ay Te Te Fee 2017
Компот 2021
Ai, Quem Me Dera 2015
Le vent de chaque saison 2019
Candle On the Water (Reprise) 2001