Переклад тексту пісні Every Lonely Day - Edison Lighthouse

Every Lonely Day (оригінал)

I tried forgetting you
but no matter what I do
memories keep coming through
every lonely day
I tried to carry on
It’s hard since you’ve been gone
so the tears fall one by one
every lonely day
I put on a bright new face
try hard to pretend
but no matter what I say
my heart knows it’s the end
Someday your gonna see
how empty life can be
you’ll be crying just like me
every lonely day
I put on a bright new face
try hard to pretend
but no matter what I say
my heart knows it’s the end
Someday your gonna see
how empty life can be
you’ll be crying just like me
every lonely day
Mm mm mm me mm mm
Mm mm mm me mm mm
Mm mm mm me mm mm
mm mm mm mm mm

Every Lonely Day (переклад)

Я намагався тебе забути
але що б я не робив
спогади продовжують з’являтися
кожен самотній день
Я намагався продовжити
Важко відколи тебе не стало
тож сльози падають одна за одною
кожен самотній день
Я навів яскраве нове обличчя
намагайтеся прикидатися
але що б я не казав
моє серце знає, що це кінець
Колись ти побачиш
яким порожнім може бути життя
ти будеш плакати так само, як і я
кожен самотній день
Я навів яскраве нове обличчя
намагайтеся прикидатися
але що б я не казав
моє серце знає, що це кінець
Колись ти побачиш
яким порожнім може бути життя
ти будеш плакати так само, як і я
кожен самотній день
Ммммммммммммм
Ммммммммммммм
Ммммммммммммм
мм мм мм мм мм