| Where are you?
| Ти де?
|
| Frozen in time
| Застиглий у часі
|
| It makes my blood run cold
| Від цього моя кров холодніє
|
| Long ago
| Давно
|
| And far away
| І далеко
|
| It all got uncontrolled
| Усе стало неконтрольованим
|
| Again I see you fading
| Я знову бачу, як ти згасаєш
|
| Right into mortal clay
| Прямо в смертельну глину
|
| I’m eagerly awaiting
| я з нетерпінням чекаю
|
| Your return one day
| Твоє повернення одного дня
|
| An angry sky
| Розлючене небо
|
| All came up dry
| Усе вийшло сухим
|
| So tired and drawn
| Такий втомлений і затягнутий
|
| All lost and gone
| Все пропало і пропало
|
| Waiting for a lifetime in the tides
| Чекати все життя у припливах
|
| When the visitor arrives
| Коли приходить відвідувач
|
| Let me just hold on one moment
| Дозвольте мені затриматися на мить
|
| The time of life’s too short to hide
| Час життя занадто короткий, щоб приховувати
|
| Your light
| Твоє світло
|
| Said the visitor at night
| — сказав відвідувач уночі
|
| Just move on with your life let go
| Просто рухайтеся далі, відпустіть своє життя
|
| And come out from below
| І вийти знизу
|
| I seek for alchemy
| Я шукаю алхімію
|
| To cross the boundary
| Щоб перетнути кордон
|
| I won’t cast adrift
| Я не кину на самоплив
|
| A heavy burden set in
| Настав важкий тягар
|
| When all got out of phase
| Коли все вийшло з фази
|
| It took away my passion
| Це забрало мою пристрасть
|
| It took away the days
| Це забрало дні
|
| So ease my pain
| Тож полегши мій біль
|
| Is all in vain
| Все марно
|
| A second chance
| Другий шанс
|
| Just one last glance
| Лише один останній погляд
|
| Waiting for a lifetime in the tides
| Чекати все життя у припливах
|
| When the visitor arrives
| Коли приходить відвідувач
|
| Let me just hold on one moment
| Дозвольте мені затриматися на мить
|
| The time of life’s too short to hide
| Час життя занадто короткий, щоб приховувати
|
| Your light
| Твоє світло
|
| Said the visitor at night
| — сказав відвідувач уночі
|
| Said the visitor in pale light
| — сказав відвідувач у блідому світлі
|
| Take the early hour
| Візьміть ранній час
|
| Leave your ivory tower
| Залиште свою вежу зі слонової кістки
|
| Live your life for your own sake
| Живіть своїм життям заради себе
|
| A drop in the ocean
| Крапля в океані
|
| Restlessly in motion
| Неспокійно в русі
|
| Reality is what you make
| Реальність — це те, що ви створюєте
|
| I only need to know
| Мені потрібно лише знати
|
| You’re fine before I go
| З тобою все гаразд, перш ніж я піду
|
| You’re never riding for a fall
| Ви ніколи не збираєтеся їздити на падіння
|
| Don’t fight this losing battle
| Не вступайте в цю програшну битву
|
| Take this life and saddle
| Візьми це життя і сідло
|
| I’m not the be and end of all | Я не кінець усього |