Переклад тексту пісні Live and Let Go - Edenbridge

Live and Let Go (оригінал)

Here I stand
Got out of hand
The last straw
Is what I saw
Take me out
When I curl up and dig
It’s scaring me
Too blind to see
There’s a time
And there’s a place
Beyond the twists and turns
The synergy of time and space
So get the fire burn
Live and let go
There’s a light in the dark
To endeavor free to fly
In a never ending sky
(Free to fly)
When you feel you spiral down
There’s a turn at the end of all hope
It is the everlasting change and the grow
Live and let go
The fount of all the only game in town
The twilight zone
So unknown
The world is your oyster
When you chance your arm
With might and man
And some you can
In the blood of youth we hardly
Ever come up dry
Brave the storm
To make ends meet
More than meets the eye
Live and let go
There’s a light in the dark
To endeavor free to fly
In a never ending sky
(Free to fly)
When you feel you spiral down
There’s a turn at the end of all hope
It is the everlasting change and the grow
Live and let go
Live and let go
So there’s the one and only light
Fly free to the sky
So come on fly
When you spiral down
It is the everlasting change and the grow
Live and let go
Live

Live and Let Go (переклад)

Ось я стою
Вийшов з-під контролю
Остання крапля
Це те, що я бачив
Забери мене
Коли я згорнуся і копаю
Мене це лякає
Занадто сліпий, щоб бачити
Є час
І є місце
За межами поворотів
Синергія часу та простору
Тож доведіть вогонь
Живи і відпускай
У темряві є світло
Щоб намагатися вільно літати
У безкінечному небі
(безкоштовно літати)
Коли ви відчуваєте, що ви обертаєтеся вниз
Наприкінці всієї надії – поворот
Це вічна зміна та зростання
Живи і відпускай
Джерело єдиної гри в місті
Сутінкова зона
Так невідомо
Світ — ваша устриця
Коли ви надаєте свою руку
Силою й людиною
А деякі ви можете
У крові молодості ми навряд
Завжди підійти сухим
Відважайся на бурю
Зводити кінці з кінцями
Більше, ніж здається на перший погляд
Живи і відпускай
У темряві є світло
Щоб намагатися вільно літати
У безкінечному небі
(безкоштовно літати)
Коли ви відчуваєте, що ви обертаєтеся вниз
Наприкінці всієї надії – поворот
Це вічна зміна та зростання
Живи і відпускай
Живи і відпускай
Отже, є єдине світло
Вільно літайте в небо
Тож літайте
Коли ти по спіралі вниз
Це вічна зміна та зростання
Живи і відпускай
жити