Переклад тексту пісні The Last of His Kind - Edenbridge

The Last of His Kind - Edenbridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last of His Kind , виконавця -Edenbridge
Пісня з альбому: Dynamind
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Steamhammer

Виберіть якою мовою перекладати:

The Last of His Kind (оригінал)The Last of His Kind (переклад)
Did you hear me, did anything change? Ти мене чув, щось змінилося?
We did continue and further estrange Ми продовжили і ще більше відчужували
And follow the crowd to go down the pan І слідуйте за натовпом, щоб спуститися вниз
Then pray for the time, when it all began Тоді моліться за час, коли все почалося
Do we listen, while the going is good? Ми слухаємо, поки все добре?
We find ways and means, but not those we should Ми знаходимо шляхи та засоби, але не ті, які  повинні
A self-given right, the head held high Самонадане право з високо піднятою головою
In the face of reason we fly Перед обличчям розуму ми літаємо
We all lost our bearings Ми всі втратили орієнтацію
Never suit the action to the word and smile Ніколи не відповідайте дії слову та посміхайтеся
And think we are immortal І думати, що ми безсмертні
But only we are rank and file Але тільки ми — рядові
Time, time and again Раз, знову і знову
Appallingly high Страшно високо
We hang on you out to dry Ми повісимо на ви сушитися
Why we’re holding on? Чому ми тримаємось?
Only to find Тільки щоб знайти
He is the last of his kind Він останній у свого роду
The alienation, a devious way Відчуження, підступний шлях
No cause for alarm, 'cause later we pay Немає причин для тривоги, тому що ми платимо пізніше
We choose and we change, cash in on the wild Ми вибираємо і міняємося, заробляємо на дикій природі
We go round in circles, perfectly styled Ми ходимо колами, ідеально оформлені
We believe we get off lightly Ми вважаємо, що легко виходимо
And refuse we’re riding for a fall І відмовимося, ми їдемо на осінь
But our days are numbered Але наші дні злічені
How on earth we missed the final call? Як же ми пропустили останній дзвінок?
Time, time and again Раз, знову і знову
Appallingly high Страшно високо
We hang on you out to dry Ми повісимо на ви сушитися
Why we’re holding on? Чому ми тримаємось?
Only to find Тільки щоб знайти
He is the last of his kind Він останній у свого роду
We’ve forgone the chance Ми втратили шанс
Moving on in trance Рухаємося в трансі
Holier than thou Святіший за тебе
We want it now Ми хочемо це зараз
We need it, to feed it Нам це потрібно, щоб нагодувати
'Cause it is money for old rope Тому що це гроші за стару мотузку
We are here, undying Ми тут, безсмертні
Or at least believe Або, принаймні, вірити
Creation’s crowning glory Вінець творіння
Us we still deceive Нас ми досі обманюємо
A pearl of great price Чудова перлина
We came to melt the ice Ми прийшли розтопити лід
Into a vale of tears У долину сліз
Where the ghostship steers Де керує корабель-привид
We need it, to feed it Нам це потрібно, щоб нагодувати
'Cause it is money for old rope Тому що це гроші за стару мотузку
We are here, undying Ми тут, безсмертні
Or at least believe Або, принаймні, вірити
Creation’s crowning glory Вінець творіння
Us we still deceive Нас ми досі обманюємо
Time, time and again Раз, знову і знову
Appallingly high Страшно високо
We hang on you out to dry Ми повісимо на ви сушитися
Why we’re holding on? Чому ми тримаємось?
Only to find Тільки щоб знайти
He is the last of his kind Він останній у свого роду
We put off the evil hour Ми відкладаємо лиху годину
Remain in our ivory tower Залишайтеся в нашій вежі зі слонової кістки
We were thrown out of gear Нас викинули з ладу
And still live in abject fear І досі живемо в жахливому страху
Facing the music one day Одного дня зустріти музику
To our dismay На наш жах
We are the stowaway Ми безбілий пасажир
On ship of fools aside the bay На кораблі дурнів убік бухти
Not aware we are up the creek Не знаю, що ми вгорі за струмком
We blot out what is unique Ми викреслюємо те, що є унікальним
Perception of reality Сприйняття реальності
The moment you see me У той момент, коли ти мене побачиш
Oasis of light Оазис світла
A planet of grace Планета благодаті
Where powers unite Де об’єднуються сили
Will be our placeБуде нашим місцем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: