Переклад тексту пісні Guaranteed - Eddie Vedder

Guaranteed (оригінал)

On bended knee is no way to be free
Lifting up an empty cup, I ask silently
All my destinations will accept the one that’s me So I can breathe…
Circles they grow and they swallow people whole
Half their lives they say goodnight to wives they’ll never know
A mind full of questions, and a teacher in my soul
And so it goes…
Don’t come closer or I’ll have to go Holding me like gravity are places that pull
If ever there was someone to keep me at home
It would be you…
Everyone I come across, in cages they bought
They think of me and my wandering, but I’m never what they thought
I’ve got my indignation, but I’m pure in all my thoughts
I’m alive…
Wind in my hair, I feel part of everywhere
Underneath my being is a road that disappeared
Late at night I hear the trees, they’re singing with the dead
Overhead…
Leave it to me as I find a way to be Consider me a satellite, forever orbiting
I knew all the rules, but the rules did not know me Guaranteed

(переклад)

На зігнутому коліні не бути вільним
Піднімаючи порожню чашку, я тихо запитую
Усі мої пункти призначення приймуть ту, яка є я, щоб я міг дихати…
Кола вони ростуть і ковтають людей цілком
Половину свого життя вони кажуть на добраніч дружинам, яких ніколи не дізнаються
Розум, повний запитань, і вчитель у моїй душі
І так все йде…
Не підходьте ближче, інакше мені доведеться йти Тримайте мене наче гравітація — це місця, які тягнуть
Якщо було б хтось тримати мене удома
Це були б ви…
Усіх, кого я зустрічав, у клітках вони купили
Вони думають про мене і моє блукання, але я ніколи не був тим, чим вони думали
У мене є своє обурення, але я чистий у всіх своїх думках
Я живий…
Вітер у волоссі, я відчуваю себе частиною скрізь
Під моєю істотою зникла дорога
Пізно вночі я чую дерева, вони співають з мертвими
Накладні…
Залиште це мені, як я знайду способ бути Вважайте мене супутником, який вічно обертається на орбіті
Я знав усі правила, але правила не знали мене Гарантовано